Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά)

naissance [nɛsɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. naissance (début de la vie):

naissance

birth

naissance prématurée

premature birth

date et lieu de naissance

date and place of birth

italien de naissance

Italian by birth

sourd/paralysé de naissance

deaf/paralysed βρετ from birth

c'est de naissance chez lui

he was born like that

donner naissance à

to give birth to

à ma/ta naissance

when I was/you were born

dès leur naissance on les pèse

as soon as they are born they're weighed

2. naissance (enfant qui naît):

naissance

birth

16% des naissances

16% of births

3. naissance (début):

naissance (d'œuvre, de mouvement, courant, sentiment)

birth

naissance (de produit)

first appearance

naissance (de télévision, technologie)

birth

naissance (de rumeur)

start

le mouvement a pris naissance dans le milieu ouvrier

the movement sprang up in the working classes

l'idée a donné naissance à de multiples œuvres

the idea gave rise to many works

4. naissance (base):

il a une cicatrice à la naissance du cou

he has a scar at the base of his neck

Μεταφράσεις για naissance στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

dawning

naissance θηλ μτφ

multiple birth

naissance θηλ multiple

high-born

de haute naissance

emergence (of religion, movement, literary genre)

naissance θηλ

birth certificate

certificat αρσ de naissance

birthplace

lieu αρσ de naissance

birthweight

poids αρσ à la naissance

birthmark

tache θηλ de naissance

live birth

naissance θηλ d'un enfant viable

Μεταφράσεις για naissance στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

naissance [nɛsɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. naissance (venue au monde, apparition):

naissance

birth

à la naissance

at birth

2. naissance (origine):

naissance

source

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

extrait de naissance

birth certificate

Μεταφράσεις για naissance στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

birth

naissance θηλ

at/from birth no πλ

à la/de naissance

date/place of birth

date/lieu de naissance

to give birth to sth a. μτφ

donner naissance à qc

birthplace

lieu αρσ de naissance

emergence of theory

naissance θηλ

birth certificate

acte αρσ de naissance

birthmark

tache θηλ de naissance

to come into being

prendre naissance

to be speechless from birth

être muet de naissance

birth certificate

extrait αρσ de naissance

à la naissance

at birth

donner naissance à un enfant

to give birth to a child

aveugle/muet/sourd de naissance

blind/mute/deaf from birth

Français de naissance

French by birth

année de naissance

year of birth

acte de mariage/naissance/décès

marriage/birth/death certificate

naissance avant terme

premature birth

acte αρσ de naissance

birth certificate

tache θηλ de naissance

birthmark

lieu αρσ de naissance

birthplace

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

Dès sa naissance, elle se dirige vers le sud-sud-ouest. fr.wikipedia.org

Le deuxième acte met en scène la divulgation de la nouvelle de la naissance de l'enfant. fr.wikipedia.org

Les paresseux ont une période de gestation de 6 mois, donnant habituellement naissance à un seul petit. fr.wikipedia.org

Peu avant la mise bas, la femelle se retirera du groupe et donnera naissance à son unique (parfois 2) petit. fr.wikipedia.org

Le 22 janvier 2021, elle donne naissance à son fils. fr.wikipedia.org

La durée de gestation de la femelle est de 51 à 53 jours et elle donne naissance à 2 ou 3 petits. fr.wikipedia.org

Allen elle-même a donné 1906 comme année de naissance, malgré le fait que le séisme ait eu lieu trois mois avant son anniversaire cette année-là. fr.wikipedia.org

Ce veau est généralement retiré à sa mère deux jours après sa naissance. fr.wikipedia.org

À la mairie du 12 arrondissement, un incendie accidentel détruit les actes de naissance rédigés du 1 janvier 1870 au 25 mai 1871. fr.wikipedia.org

L'inversion carnavalesque, la joie parodique propre aux fêtes populaires a donné naissance à des formes théâtrales épousant cette tendance. fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

naissance στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για naissance στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

naissance [nɛsɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

1. naissance (début de la vie):

2. naissance (enfant qui naît):

3. naissance (début):

4. naissance (base):

Μεταφράσεις για naissance στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

naissance στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για naissance στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

naissance [nɛsɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

1. naissance (venue au monde, apparition):

2. naissance (origine):

ιδιωτισμοί:

Μεταφράσεις για naissance στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

naissance Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "naissance" σε άλλες γλώσσες

naissance στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για naissance στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

naissance [nɛsɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

1. naissance (début de la vie):

2. naissance (enfant qui naît):

3. naissance (début):

4. naissance (base):

Μεταφράσεις για naissance στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

naissance στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για naissance στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

naissance [nɛsɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

1. naissance (venue au monde, apparition):

2. naissance (origine):

ιδιωτισμοί:

Μεταφράσεις για naissance στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

naissance Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "naissance" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης