minutieux στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για minutieux στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Μεταφράσεις για minutieux στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
painstaking
minutieux/-ieuse
finicky job, task
minutieux/-ieuse
thorough preparation, search, work
minutieux/-ieuse
thorough person
minutieux/-ieuse
elaborate precaution, preparation
minutieux/-ieuse
to come under scrutiny
faire l'objet d'un examen minutieux
careful (meticulous) planning, preparation
minutieux/-ieuse
close scrutiny, examination, study
minutieux/-ieuse

minutieux στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για minutieux στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Μεταφράσεις για minutieux στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
thorough
minutieux(-euse)
pernickety
minutieux(-euse)
fastidious work
minutieux(-euse)
scrutiny
examen αρσ minutieux
elaborate plan
minutieux(-euse)
fussy job
minutieux(-euse)
to be precise about doing sth
être minutieux en faisant qc
close
minutieux(-euse)

minutieux Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

avec un soin minutieux
with meticulous care
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
L’analyse minutieuse des nombres et mots-codes sous-jacents aboutit en septembre 1940.
fr.wikipedia.org
La règlementation s’imposant à la société anonyme est généralement plus lourde et minutieuse que pour les autres formes sociales.
fr.wikipedia.org
Très minutieux, il refuse de se séparer de ses toiles, sauf pour de rares collectionneurs fortunés.
fr.wikipedia.org
Témoigner devient parfois un travail minutieux d'historien ou d'archiviste.
fr.wikipedia.org
Rolin leur répondra par un minutieux détail de leurs comptes et de leurs documents commerciaux, en disant qu'ils y ont mis du leur.
fr.wikipedia.org
Artistes et artisans ont fait l’objet d’un choix minutieux (voir ci-dessous).
fr.wikipedia.org
Ce lavage est suivi d'un essuyage minutieux avec une serviette de papier épaisse, à usage unique.
fr.wikipedia.org
Il l'a observé durant 44 ans, avec des mesures minutieuses.
fr.wikipedia.org
Ce travail minutieux accompli, la reconstruction put commencer.
fr.wikipedia.org
Les limites furent élargies sur les questions d'histoire des mentalités jusqu'à des études de détail minutieuses concernant le fonctionnement interne d'une telle entreprise.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Αναζητήστε "minutieux" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα