mesures στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για mesures στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Βλέπε και: mesurer

1. mesurer:

2. mesurer (évaluer):

1. mesurer:

2. mesurer (évaluer):

1. mesure (initiative):

prendre des mesures (gén)
favour βρετ

2. mesure (dimension):

prendre les mesures de qc κυριολ
faire prendre ses mesures
custom-made αμερικ
it's custom-tailored αμερικ
custom-tailored clothes αμερικ πλ

6. mesure (modération):

7. mesure ΜΟΥΣ:

bar line βρετ
bar αμερικ

9. mesure (limite):

Βλέπε και: deux

1. deux (précisément):

‘double m’ βρετ
à nous deux (je suis à vous)
à nous deux un ennemi)

1. deux (chiffre):

to do sth in two ticks βρετ οικ
faire deux poids, deux mesures
a bird in the hand is worth two in the bush παροιμ
in two ticks βρετ οικ
I didn't hang about οικ

demi-mesure <πλ demi-mesures> [d(ə)mim(ə)zyʀ] ΟΥΣ θηλ κυριολ, μτφ

Μεταφράσεις για mesures στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

mesures στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για mesures στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

3. mesure (unité, récipient, contenu, élément de comparaison, limite, disposition):

prendre des mesures

demi-mesure <demi-mesures> [d(ə)mim(ə)zyʀ] ΟΥΣ θηλ

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
influencer qn mesures

Μεταφράσεις για mesures στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
mesures fpl antibruit
mesure θηλ
prendre les mesures de qn
mesure θηλ
mesure θηλ
mesure θηλ
prendre des mesures
prendre les mesures de qn
mesures fpl de sécurité

mesures Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

mesures de protection
mesures fpl de sécurité

mesures Από το λεξιλόγιο «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Des mouvements d'opposition au port du masque et aux mesures le rendant obligatoire dans certains lieux émergent dans divers pays.
fr.wikipedia.org
Il bénéficia cependant de mesures de grâce (1948 et 1949) puis fut amnistié par décret (1954).
fr.wikipedia.org
Il perd son ascendant sur le roi et, se sentant marginalisé, décide de prendre des mesures draconiennes.
fr.wikipedia.org
En plus des mesures d’aménagement urbain et de verdissement, il a réussi à rétablir la santé financière de l’arrondissement.
fr.wikipedia.org
À cause de la physiologie anormale des muscles, certaines mesures thérapeutiques peuvent donner de mauvais résultats.
fr.wikipedia.org
Les mesures antisocialistes poussent les deux partis à se rapprocher.
fr.wikipedia.org
Certains instruments ne sont utilisés que le temps de quelques mesures : saxophone soprano, grosse caisse, cymbales, tam-tam.
fr.wikipedia.org
Le parti libéral se rapprochait de la gauche et adoptait des mesures en faveur de l'État providence tout en contenant son aile impérialiste.
fr.wikipedia.org
L'appréciation des distances, des vitesses de déplacement, la complexité des trajectoires, la précision des mesures et des résultats, dépendent du domaine d'application.
fr.wikipedia.org
Le caucus se détermine aussi sur des sujets politiques, des tactiques parlementaires et des mesures de discipline à l'encontre de parlementaires désobéissants.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski