jetée στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για jetée στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

I.jeté (jetée) [ʒəte] ΕΠΊΘ οικ (fou)

1. jeter:

1. se jeter (se précipiter):

se jeter à l'eau κυριολ
se jeter à l'eau μτφ

Βλέπε και: vu, voir, froc, cravate

I.vu (vue) [vy] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

vu → voir

1. vue (vision):

avoir la vue basse ou courte κυριολ, μτφ
avoir la vue basse ou courte κυριολ, μτφ
to be near-sighted αμερικ
high-profile οικ προσδιορ

2. vue (regard):

perdre qn de vue μτφ
perdre qc de vue μτφ
à vue ΧΡΗΜΑΤΟΠ retrait
à vue ΧΡΗΜΑΤΟΠ dépôt

7. vue (projet):

1. voir (percevoir par les yeux):

que vois-je! λογοτεχνικό

2. voir (être spectateur, témoin de):

to go to see a film βρετ
to go to see a movie αμερικ
you ain't seen nothing yet! οικ, χιουμ

3. voir (se figurer):

4. voir (juger):

5. voir (comprendre, déceler):

I see

6. voir (constater, découvrir):

2. voir (par l'esprit):

on t'a vu venir οικ!
they saw you coming! οικ
je te vois venir οικ
je te vois venir οικ
get lost! οικ
tell him to get lost! οικ

épaulé-jeté <πλ épaulés-jetés> [epoleʒəte] ΟΥΣ αρσ

Μεταφράσεις για jetée στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
jetée θηλ

jetée στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για jetée στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

1. jeter (s'élancer):

se jeter à l'eau μτφ
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
jeter l'ancre μτφ

Μεταφράσεις για jetée στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

jetée Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

elle a été jetée en prison
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Quand le roi découvre les petits chiens, la reine est renvoyée chez sa mère plutôt que jetée dans de fétides oubliettes.
fr.wikipedia.org
Il porte toujours une veste blanche jetée sur ses épaules, des bottes très résistantes à ses longs périples.
fr.wikipedia.org
En revanche s’il y a au moins un ingrédient qui lui déplait, la pizza est jetée dans un trou commun non loin.
fr.wikipedia.org
De ses origines, il garde le goût de la force, de la véhémence, de l'expression en fusée, de l'émotion jetée en couleurs sur la toile.
fr.wikipedia.org
Atteignant le triangle, elle est jetée au sol par un champ de force invisible.
fr.wikipedia.org
Conduite au gibet sur une charrette, attachée vivante sur une échelle, marquée à deux reprises avec des tenailles ardentes, puis étranglée et jetée au feu.
fr.wikipedia.org
Il s'agit d'une jetée où les billots étaient poussés par des draveurs pour le faire débouler d'une montagne.
fr.wikipedia.org
La jetée centrale sert de plateforme de construction pour les piles et pylônes de la section haubanée du pont.
fr.wikipedia.org
Il compte un avant-port protégé par une jetée et un bassin.
fr.wikipedia.org
Elles viennent se ranger docilement le long de la jetée.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski