Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

indication [ɛ̃dikasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. indication (action d'indiquer):

indication

indication

il n'y a pas d'indication d'origine

the place of origin is not indicated

il n'y a pas d'indication de date/lieu

no date/place is specified

sur l'indication de qn

on sb's recommendation

2. indication (renseignement):

indication

information uncountable

n'avoir aucune indication sur qc

to have no information about sth

fournir des indications précises/utiles

to give precise/useful information

ses indications n'ont servi à rien/ont été précieuses

his information was useless/valuable

sauf indication contraire

unless otherwise indicated

quelle est l'indication donnée par le cadran?

what's the reading on the dial?

4. indication (indice):

indication

indication

5. indication (d'un médicament):

indications (thérapeutiques)

indications

ιδιωτισμοί:

indication scénique

stage direction

contre-indication <πλ contre-indications>, contrindication <πλ contrindications> [kɔ̃tʀɛ̃dikasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

contre-indication

contraindication

les contre-indications d'un médicament

the contraindications of a medicine

Μεταφράσεις για indication στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

contraindication

contre-indication θηλ (against à)

stage direction

indication θηλ scénique

time signature

indication θηλ de la mesure

tempo marking

indication θηλ de tempo

PGI

indication θηλ géographique de provenance

pointer

indication θηλ

a pointer to sth

une indication concernant qc

signpost μτφ

indication θηλ

unless otherwise specified

sauf indication contraire

Μεταφράσεις για indication στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

indication [ɛ̃dikasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. indication (signalisation):

indication d'une adresse, d'un numéro, prix

indication

indication d'un virage dangereux

sign

3. indication (prescription):

indication

direction

4. indication (indice):

indication de qc

indicator of sth

ιδιωτισμοί:

sauf indication contraire

unless otherwise directed

Μεταφράσεις για indication στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

signpost

indication θηλ

indication

indication θηλ

guide

indication θηλ

sign

indication θηλ

une indication sur qc

(some) information about sth

indication de qc

indicator of sth

sauf indication contraire

unless otherwise directed

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

Il n'y a aucune indication de la classe sur les médailles d'avant 1967. fr.wikipedia.org

La police interpelle certains des suspects dans les 24 heures à partir des indications concernant le véhicule. fr.wikipedia.org

Ces indications sont données par signes des doigts sur la cuisse de manière à ne pas être visibles du frappeur. fr.wikipedia.org

L’indication est liée aux chimiothérapies hautement émétisantes. fr.wikipedia.org

Certains solutés de remplissage ont des indications privilégiées. fr.wikipedia.org

Il n'y aucune indication sur la tranche et seul le numéro du livre (28) est indiqué sur le dos. fr.wikipedia.org

C'est pourquoi l'hesperine entre dans la composition des spécialités ayant pour indications le traitement des insuffisances veineuses. fr.wikipedia.org

Ce développement en trois étapes permet également de déterminer la posologie et les indications d’utilisation. fr.wikipedia.org

Aucune indication n’est donnée à la presse concernant la nature des tractations diplomatiques ou commerciales qui ont lieu ce jour-là. fr.wikipedia.org

Les photos sont inventoriées, restaurées, tirées, selon ses indications très précises. fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

indication στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για indication στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

indication [ɛ̃dikasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. indication (action d'indiquer):

2. indication (renseignement):

3. indication (instruction):

4. indication (indice):

5. indication (d'un médicament):

ιδιωτισμοί:

contre-indication <πλ contre-indications>, contrindication <πλ contrindications> [kɔ̃tʀɛ̃dikasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

Μεταφράσεις για indication στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

indication στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για indication στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

indication [ɛ̃dikasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. indication (information):

2. indication (signalisation):

3. indication (prescription):

4. indication (indice):

ιδιωτισμοί:

Μεταφράσεις για indication στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

indication Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "indication" σε άλλες γλώσσες

indication στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για indication στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

indication [ɛ̃dikasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. indication (action d'indiquer):

2. indication (renseignement):

3. indication (instruction):

4. indication (indice):

5. indication (d'un médicament):

ιδιωτισμοί:

contre-indication <πλ contre-indications>, contrindication <πλ contrindications> [kɔ̃tʀɛ̃dikasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

Μεταφράσεις για indication στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

indication στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για indication στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

indication [ɛ̃dikasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. indication (information):

2. indication (signalisation):

3. indication (prescription):

4. indication (indice):

ιδιωτισμοί:

Μεταφράσεις για indication στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

indication Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "indication" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης