importance στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για importance στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
importance
importance θηλ (of doing de faire)
her career is of great importance to her
sa carrière est très importante or compte beaucoup pour elle
a healthy diet is of great importance to children
un régime sain est essentiel pour les enfants
it is of great importance that …
il est essentiel que …
+ υποτ it is of great importance that the pound should remain stable
il est essentiel que la livre sterling reste stable
to be of national importance
être d'importance nationale
an event of great political importance
un événement d'une grande portée politique
it is a matter of the utmost importance
c'est une question de la plus haute importance
great importance is attached to success
on attache une grande importance au succès
the importance of France as a world power
l'importance de la France en tant que puissance mondiale
list the priorities in order of importance
classez les priorités par ordre d'importance
a person of no importance
une personne sans importance
it's of no importance
ça n'a pas d'importance
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
overriding importance
primordial
he has an exaggerated sense of his own importance
il se fait une idée exagérée de son importance
to be paramount , to be of paramount importance
être d'une importance capitale
the importance of manufacturing
l'importance de la production industrielle
the importance of manufacturing προσδιορ output, sector, workforce
industriel/-ielle
crucial role, importance, moment
crucial

Μεταφράσεις για importance στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
componction
self-importance
importance
importance
c'est de la plus haute ou première importance
it's of the highest ou of the utmost importance
c'est d'une importance capitale/vitale
it's of immense/vital importance
d'importance relative
of relative importance
donner ou accorder de l'importance à qc
to attach importance to sth
attacher beaucoup/très peu d'importance à qc
to attach great/very little importance to sth
prendre de l'importance événement, affaire:
to gain in importance
avoir son importance
to have importance
importance
importance
signification
importance

importance στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για importance στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
paramount importance
crucial(e)
immense importance
considérable
primary meaning, importance
premier

Μεταφράσεις για importance στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
outrecuidance
self-importance
importance
importance
de la dernière importance
of the highest importance
accorder de l'importance à qc
to grant importance to sth
être d'importance
to be of some importance
prendre de l'importance
to take on some importance
sans importance
of no importance
la prépondérance du rendement sur [ou par rapport à] la qualité
the greater importance given to output over quality
attacher une importance capitale à qc
to consider sth to be of utmost importance
pénétré de son importance [ou de soi-même]
full of self-importance

importance Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

a matter of utmost importance
une affaire de prime importance
to be of no importance/interest
n'avoir aucune importance/aucun intérêt
a man of courage/no importance
un homme courageux/sans importance
to consider sth to be of utmost importance
attacher une importance capitale à qc
to be of very little importance to sb
importer fort peu à qn
the greater importance given to output over quality
la prépondérance du rendement sur [ou par rapport à] la qualité
to put on airs of importance
prendre des airs importants
to underline the importance of sth
souligner l'importance de qc
to be of no importance to sb
être indifférent à qn personne
to be of the highest importance
être de la plus haute importance
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
In corporate or commercial settings, greater importance is attached to the delivery of a keynote speech or keynote address.
en.wikipedia.org
The village does, however, still have importance as the districts most populous municipality.
en.wikipedia.org
The allure of anonymity gains extra importance for married individuals, who can enjoy relative safety to express fantasies and desires without being known or exposed.
en.wikipedia.org
Research in neurological diseases and injuries shed further light on the nature and importance of spine turnover.
en.wikipedia.org
The ability of a cell to create this kind of bond is also of vital importance in ontogeny.
en.wikipedia.org
These models provide archaeologists with valuable information regarding seafaring technology and the sociological and economic importance of seafaring.
en.wikipedia.org
It questioned processualism's appeals to scientific positivism and impartiality, and emphasized the importance of a more self-critical theoretical reflexivity.
en.wikipedia.org
From this point on, their youth culture importance vanished, and there would be few musical surprises in the future.
en.wikipedia.org
The generous interior woodwork and fir floors indicate the importance of the local lumber industry.
en.wikipedia.org
Importance of self-synchronizing codes is not limited to data transmission.
en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "importance" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα