hors στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για hors στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

I.hors [ˈɔʀ] ΠΡΌΘ λογοτεχνικό Lorsque hors et hors de sont suivis d'un nom sans article reportez-vous à ce nom. Ainsi hors catégorie est traité sous catégorie et hors d'atteinte sous atteint. Une expression telle que se mettre hors la loi figure sous loi. hors-la-loi est une entrée à part.
Les autres emplois de hors sont présentés dans l'article ci-dessous.

hors de μτφ
hors d'ici!
hors de chez soi

Βλέπε και: loi, catégorie, atteint, atteindre

2. loi (corps de lois):

mettre qn/qc hors la loi
faire la loi μτφ

ιδιωτισμοί:

finance act βρετ
finance bill αμερικ
loi de l'offre et de la demande ΟΙΚΟΝ
loi de programme ΧΡΗΜΑΤΟΠ

I.atteint (atteinte) [atɛ̃, ɛ̃t] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

atteint → atteindre

1. atteinte (attaque):

atteinte à la vie privée ΝΟΜ

1. atteindre (arriver à):

hors-média <πλ hors-média, hors-médias> [ˈɔʀmedja] ΟΥΣ αρσ

hors-piste <πλ hors-piste, hors-piste> [ˈɔʀpist] ΟΥΣ αρσ

hors-d'œuvre <πλ hors-d'œuvre> [ˈɔʀdœvʀ] ΟΥΣ αρσ

hors-texte <πλ hors-texte, hors-textes> [ˈɔʀtɛkst] ΟΥΣ αρσ

hors-jeu <πλ hors-jeu, hors-jeux> [ˈɔʀʒø] ΟΥΣ αρσ

I.hors-série <πλ hors-série, hors-séries> [ˈɔʀseʀi] ΕΠΊΘ

II.hors-série <πλ hors-série, hors-séries> [ˈɔʀseʀi] ΟΥΣ αρσ

hors-sol <πλ hors-sol> [ˈɔʀsɔl] ΟΥΣ αρσ

I.hors-bord <πλ hors-bord, hors-bords> [ˈɔʀbɔʀ] ΕΠΊΘ

II.hors-bord <πλ hors-bord, hors-bords> [ˈɔʀbɔʀ] ΟΥΣ αρσ

hors-la-loi <πλ hors-la-loi> [ˈɔʀlalwa] ΟΥΣ αρσ

hors στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για hors στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

hors-d'œuvre [´ɔʀdœvʀ] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ ΜΑΓΕΙΡ

hors-piste [´ɔʀpist] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ

hors-jeu [´ɔʀʒø] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ ΑΘΛ

hors-bord [´ɔʀbɔʀ] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ

hors-la-loi [´ɔʀlalwa] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ

Μεταφράσεις για hors στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

hors Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to keep afloat μτφ
il est hors de question que qn fasse qc (υποτ)
Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski