horaires στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για horaires στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

1. horaire ΜΕΤΑΦΟΡΈς:

horaire (de train, bus)
timetable βρετ
horaire (de train, bus)
schedule αμερικ
horaire (d'avion, de vols)
schedule
horaire d'été/d'hiver
summer/winter timetable
être en avance sur l'horaire train, bus, car, avion:
to be ahead of schedule
être en retard sur l'horaire train, bus, car, avion:
to be running late
obtenir les horaires de train par téléphone
to find out the train times by phone
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
astreignant (astreignante) tâche, horaires
demanding
jongler avec les chiffres/horaires μτφ
to juggle figures/timetables
fantaisiste personne, renseignement, horaires, procédé
unreliable
l'étalement des horaires
the staggering of schedules

Μεταφράσεις για horaires στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

horaires στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για horaires στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
étalement des horaires
staggering
fuseau horaire
time zone
astreignant(e) horaire, règle
demanding

Μεταφράσεις για horaires στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

horaires Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

horaire de travail
hours of work
horaire mobile [ou flexible]
flexitime
grille d'horaires
schedule
avoir des horaires irréguliers
to keep irregular hours
panneau horaire des arrivées
arrivals board
panneau horaire des départs
departures board
horaire αρσ à la carte
flexitime
horaire αρσ des chemins de fer
railway timetable
horaires mpl de bus/train
bus/train times
horaire αρσ des chemins de fer
railroad schedule

horaires Από το λεξιλόγιο «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων

horaires Από το λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA Bock GmbH

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Du fait des contingences de formation, leurs horaires sont stricts et les menus généralement imposés.
fr.wikipedia.org
D'avril 2009 à mars 2010, elle devient joker en remplaçant des présentatrices titulaires à différentes tranches horaires.
fr.wikipedia.org
Pour éviter la promiscuité et l'immoralité, les horaires de travail des ouvriers et ceux des ouvrières sont différents.
fr.wikipedia.org
Le réseau se compose de 136 arrêts composés au minimum d'un poteau signalétique et d'un tableau d'horaires.
fr.wikipedia.org
La dénomination des fuseaux horaires peut suivre la même approche.
fr.wikipedia.org
Le joueur peut même regarder les horaires d'un bus, l'attendre et y rentrer pour se rendre à un endroit précis.
fr.wikipedia.org
La durée du voyage peut varier en fonction des différents services, les horaires n'étant pas encore cadencés.
fr.wikipedia.org
Lors des premiers mois, les horaires et les formules de billetterie sont modifiés pour y amener plus de public et le réguler.
fr.wikipedia.org
La promesse de ce nouveau réseau était également qu'il fonctionne avec des horaires identiques toute l'année.
fr.wikipedia.org
Ils se plaignent de la vétusté du matériel et de l'inadaptation des horaires.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα