height στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για height στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

1. height (tallness):

height (of person)
taille θηλ
height (of table, tower, tree)
hauteur θηλ
a woman of average or medium height
une femme de taille moyenne
what is your height?
combien mesures-tu?
to be 1 metre 60 cm in height person:
mesurer 1 mètre 60
to be 1 metre 60 cm in height pile, object:
faire 1 mètre 60 de haut
to draw oneself up to one's full height
se redresser

2. height (distance from the ground):

height (of shelf, person)
hauteur θηλ
height (of mountain, plane)
altitude θηλ
to gain/lose height
prendre/perdre de l'altitude
at a height of 200 metres
à 200 mètres d'altitude
to fall from a height of 20 metres
tomber d'une hauteur de 20 mètres
to dive from a great height
plonger de très haut
at shoulder height
à hauteur d'épaule

3. height (peak) μτφ:

at the height of the season
en pleine saison
at the height of the rush-hour
en plein dans les heures de pointe
at the height of the storm/crisis
au plus fort de l'orage/la crise
to be at the height of one's success/popularity
être au faîte de son succès/sa popularité
to be at the height of one's career
être au sommet de sa carrière
a writer at the height of her powers
un écrivain à l'apogée de son talent
the violence was at its height
la violence était à son comble
at its height the club had 200 members
le club au plus haut de sa fréquentation comptait 200 membres
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
the height of absurdity
le comble de l'absurdité

Μεταφράσεις για height στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
summum
height
surélévation
raising the height
surélévation
extra height
surhausser
to raise the height of
surélever
to raise the height of
stature (sur une étiquette de vêtements)
height
à son zénith carrière
at its height
être au zénith de qc
to be at the height of sth

height στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για height στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για height στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
summum d'une civilisation, de la gloire
height
le summum de qc
the height of sth
stature
height
de stature moyenne
of medium height
dénivellation
difference in height
comble de la bêtise
height
paroxysme d'un sentiment, d'une crise
height
le bruit est au [ou à son] paroxysme
the noise was at its height
hauteur
height
quelle est la hauteur de ce mur?
what's the height of this wall?
la hauteur est de 3 mètres
the height is 3 metres βρετ
la hauteur est de 3 mètres
the height is 3 meters αμερικ
sommet
height
être au sommet de la gloire
to be at the height one's fame
hausser une maison
to increase the height of a house
se hausser de toute sa taille
to draw oneself up to one's full height
sa grande taille le distingue
he is distinguished by his height

height Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to gain in numbers/height
devenir plus nombreux/plus grand
to be at the height of fashion
être du dernier cri
to be at the height one's fame
être au sommet de la gloire
to increase the height of a house
hausser une maison
to draw oneself up to one's full height
se hausser de toute sa taille
what's the height of this wall?
quelle est la hauteur de ce mur?
according to their age and height
selon leur âge et leur taille
he is distinguished by his height
sa grande taille le distingue
to increase the height of a building
rehausser un édifice
the noise was at its height
le bruit est au [ou à son] paroxysme

height Από το λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA Bock GmbH

Μεταφράσεις για height στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
In spite of this, plants have been found in the wild with heights of over 2 meters.
en.wikipedia.org
The height can be tailored to individual needs by inserting risers under the step.
en.wikipedia.org
This multi-branching, re-sprouting, flowering shrub reaches about 1 metre in height.
en.wikipedia.org
It has a length of about five kilometers and contains peaks of heights 759 and 636 m.a.s.l.
en.wikipedia.org
Structures are typically wider at the base and taper in as height increases.
en.wikipedia.org
The windows extend above head height, so it is not possible to get a view unobstructed by glass.
en.wikipedia.org
Heights vary from prostrate to 1.5 metres high.
en.wikipedia.org
The station is located at a height of 462 m above sea level and has 3 platforms within its vicinity.
en.wikipedia.org
The height of vegetation used for night roosts was less than 1.6 feet (0.5 m).
en.wikipedia.org
It was built in 1972 to a height of 105 metres.
en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "height" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα