Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για hauled στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

close-hauled [αμερικ kloʊsˈhɔld] ΕΠΊΘ ΝΑΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης close-hauled κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to be close-hauled

lofer, venir au lof

I.haul up ΡΉΜΑ [βρετ hɔːl -, αμερικ hɔl -] (haul up [sth], haul [sth] up)

- Για συνώνυμα της λέξης haul up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.haul [βρετ hɔːl, αμερικ hɔl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης haul κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. haul (found by police, customs):

haul

saisie θηλ

arms/heroin haul

saisie d'armes/d'héroïne

3. haul ΑΘΛ (of medals etc):

haul

moisson θηλ

4. haul (journey):

it will be a long haul κυριολ, μτφ

l'étape sera longue

it's a long haul to Christmas

d'ici Noël, il y a du chemin

the long haul from Dublin to London

le long voyage de Dublin à Londres

the long haul to recovery ΙΑΤΡ

le long chemin de la guérison

the long haul to recovery ΟΙΚΟΝ

la longue remontée

6. haul (of fish):

haul

prise θηλ

haul

pêche θηλ

II.haul [βρετ hɔːl, αμερικ hɔl] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης haul κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. haul ΜΕΤΑΦΟΡΈς:

haul

transporter, camionner

III.haul [βρετ hɔːl, αμερικ hɔl] ΡΉΜΑ αμετάβ ΝΑΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης haul κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

naviguer vent debout

IV.haul [βρετ hɔːl, αμερικ hɔl]

- Για συνώνυμα της λέξης haul κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to haul ass αμερικ αργκ (hurry up)

se magner le cul αργκ

to haul ass αμερικ αργκ (hurry up)

to haul ass (move fast)

foncer οικ

to haul sb over the coals

passer un savon à qn οικ

short-haul ΕΠΊΘ ΑΕΡΟ

- Για συνώνυμα της λέξης short-haul κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.haul in ΡΉΜΑ [βρετ hɔːl -, αμερικ hɔl -] (haul in [sth], haul [sth] in)

- Για συνώνυμα της λέξης haul in κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

haul off ΡΉΜΑ [βρετ hɔːl -, αμερικ hɔl -]

- Για συνώνυμα της λέξης haul off κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. haul off ΝΑΥΣ:

ιδιωτισμοί:

to haul off and do sth οικ αμερικ

faire qc tout d'un coup

I.haul out ΡΉΜΑ [βρετ hɔːl -, αμερικ hɔl -] (haul out [sth/sb], haul [sth/sb] out)

- Για συνώνυμα της λέξης haul out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.haul down ΡΉΜΑ [βρετ hɔːl -, αμερικ hɔl -] (haul down [sth], haul [sth] down)

- Για συνώνυμα της λέξης haul down κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

haul down flag

haul down rope, sail

long-haul ΕΠΊΘ ΑΕΡΟ

- Για συνώνυμα της λέξης long-haul κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

short-haul carrier ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης short-haul carrier κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

short-haul carrier

court-courrier αρσ

Μεταφράσεις για hauled στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

haul up ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης haul up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. haul up (bring up):

haul up flag

2. haul up (bring):

to haul sb up in court

traîner qn devant la cour de justice

I.haul [hɔ:l] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης haul κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. haul (pull with effort):

haul

haul

haler καναδ γαλλ

2. haul (tow):

haul

3. haul (transport goods):

haul

transporter par camion

II.haul [hɔ:l] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης haul κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. haul (distance):

haul

trajet αρσ

3. haul ενικ (pull):

to give a haul on sth

haul down ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης haul down κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

haul off ΡΉΜΑ αμετάβ αμερικ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης haul off κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

haul away ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης haul away κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

short-haul ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης short-haul κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. short-haul (short distance):

short-haul flight, route

court-courrier αμετάβλ

2. short-haul (short-term):

short-haul effort

short-haul jet ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης short-haul jet κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

short-haul jet

avion αρσ court-courrier

Μεταφράσεις για hauled στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

en prendre pour son grade οικ

to be hauled over the coals

hisser qn/qc (transporter)

butin d'une fouille

to give a haul on sth

to haul sb up in court

traîner qn devant la cour de justice

to haul in for the coast

rallier la côte

to be hauled over the coals

en prendre pour son grade οικ

Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "hauled" σε άλλες γλώσσες

Αραβικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski