Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.growing [βρετ ˈɡrəʊɪŋ, αμερικ ˈɡroʊɪŋ] ΟΥΣ ΓΕΩΡΓ

- Για συνώνυμα της λέξης growing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.growing [βρετ ˈɡrəʊɪŋ, αμερικ ˈɡroʊɪŋ] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης growing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. growing (increasing):

growing number, amount, authority, demand

croissant

growing alarm, pressure, optimism, criticism, opposition

grandissant

to have a growing need to do

avoir de plus en plus besoin de faire

there is growing concern about

on s'inquiète de plus en plus au sujet de

she has a growing following

elle a de plus en plus de partisans

growing season ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης growing season κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

growing season

période θηλ de croissance

fast-growing [βρετ ˈfɑːstˌɡrəʊɪŋ, αμερικ ˌfæstˈɡroʊɪŋ] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης fast-growing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

fast-growing

en pleine expansion

growing pains ΟΥΣ ουσ πλ

- Για συνώνυμα της λέξης growing pains κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. growing pains κυριολ:

growing pains

douleurs θηλ πλ de croissance

2. growing pains (of firm, project):

growing pains μτφ

difficultés θηλ πλ dans le développement

I.wine growing ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης wine growing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

wine growing

viticulture θηλ

II.wine-growing ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης wine growing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

wine-growing προσδιορ region:

wine-growing

vinicole

I.grow <απλ παρελθ grew, μετ παρακειμ grown> [βρετ ɡrəʊ, αμερικ ɡroʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης grow κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. grow (cultivate):

grow plant, crop, cells

cultiver

2. grow (increase, allow to increase) person:

grow hair, beard, nails

laisser pousser

to grow 5 cm person:

grandir de 5 cm

to grow 5 cm plant:

pousser de 5 cm

the economy has grown 2%

la croissance de l'économie est de 2%

II.grow <απλ παρελθ grew, μετ παρακειμ grown> [βρετ ɡrəʊ, αμερικ ɡroʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης grow κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. grow (increase physically):

grow plant, hair, nails:

pousser (by de)

grow person:

grandir (by de)

grow queue:

s'allonger

grow tumour, cancer:

se développer

haven't you grown!

qu'est-ce que tu as grandi!

to let one's hair/nails grow

laisser pousser ses cheveux/ongles

to grow from bulb, seed

pousser à partir de

to grow to a height of 4 metres

atteindre 4 mètres de hauteur

2. grow (of something abstract):

grow deficit, spending, crime, population, tension, anger, chances:

augmenter (by de)

grow company:

prospérer

grow economy:

être en expansion

grow movement, opposition, support, problem:

devenir plus important

grow poverty, crisis:

s'aggraver

grow pressure, influence:

devenir plus fort

grow list:

s'allonger

grow mystery:

s'épaissir

fears are growing that …

on craint de plus en plus que …

+ υποτ to grow from x to y profit, movement:

passer de x à y

to grow to figure, level

atteindre

to grow to civil war proportions

prendre les proportions d'une guerre civile

to grow in authority, strength, confidence

acquérir plus de

to grow in popularity

devenir plus populaire

3. grow (become):

grow hotter, colder, stronger

devenir

to grow more sophisticated

devenir plus sophistiqué

to grow old

vieillir

to grow weak

s'affaiblir

to grow more and more impatient

s'impatienter de plus en plus

grow apart ΡΉΜΑ [βρετ ɡrəʊ -, αμερικ ɡroʊ -]

- Για συνώνυμα της λέξης grow apart κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

grow apart people:

grow apart

s'éloigner l'un de l'autre

to grow apart from person

s'éloigner de

I.grow in ΡΉΜΑ [βρετ ɡrəʊ -, αμερικ ɡroʊ -] (grow in)

- Για συνώνυμα της λέξης grow in κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

grow in nail:

grow in

devenir incarné

Μεταφράσεις για growing στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

oléicole

olive-growing

oléiculture

olive-growing

Μεταφράσεις για growing στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.growing ΟΥΣ no πλ

- Για συνώνυμα της λέξης growing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. growing (developing):

growing

croissance θηλ

2. growing ΓΕΩΡΓ:

growing

culture θηλ

II.growing ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης growing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. growing (developing):

growing boy, girl

en pleine croissance

2. growing ΟΙΚΟΝ:

growing

en pleine expansion

3. growing (increasing):

growing

qui augmente

growing pains ΟΥΣ πλ

- Για συνώνυμα της λέξης growing pains κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. growing pains (pains in the joints):

growing pains

douleurs fpl de croissance

2. growing pains (adolescent problems):

growing pains

problèmes mpl affectifs de l'adolescent

3. growing pains (initial difficulties):

growing pains

premières difficultés fpl

rice growing ΟΥΣ no πλ

- Για συνώνυμα της λέξης rice growing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rice growing

riziculture θηλ

I.wine-growing ΟΥΣ no πλ

- Για συνώνυμα της λέξης wine-growing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

wine-growing

viticulture θηλ

II.wine-growing ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης wine-growing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

wine-growing

viticole

I.grow <grew, grown> [grəʊ, αμερικ groʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης grow κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. grow (increase):

grow

croître

to grow by 2 %

augmenter de 2 %

3. grow (flourish):

grow

se développer

4. grow (develop):

grow

développer

II.grow <grew, grown> [grəʊ, αμερικ groʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης grow κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

grow up ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης grow up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. grow up (develop):

grow up

développer

ιδιωτισμοί:

grow up, will you!

grandi, veux-tu!

grow into ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης grow into κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

grow out of ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης grow out of κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για growing στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

croissant(e)

growing

grossissant(e) foule, nombre

growing

a tough area to grow up in

une zone où il est difficile de grandir

there's a growing recognition that ...

il est de plus en plus reconnu que ...

when I grow up I'm going to ...

quand je serai grand, je serai ...

growing disquiet

préoccupation θηλ croissante

tall oaks from little acorns grow παροιμ

les petits ruisseaux font des grandes rivières

part of growing up is ...

grandir ça veut dire aussi ...

to grow out onto the neighbouring land βρετ

déborder sur le terrain voisin

to grow out onto the neighboring land αμερικ

déborder sur le terrain voisin

the growing number of women teachers

féminisation de l'enseignement (action)

to let one's beard/hair grow back

laisser repousser sa barbe/ses cheveux

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Their function is to pick off debris so as to keep the surface clean and to prevent larvae of other invertebrates from settling and growing there. en.wikipedia.org

Male pogonotrophythe growing of facial hairis often culturally associated with wisdom and virility. en.wikipedia.org

It is a fast-growing evergreen tree growing to 50m 0 in favourable conditions, but much smaller in poor soils. en.wikipedia.org

He hoped to capitalize on the mining companies' growing receptiveness to reclamation and remediation projects that dealt with waste land in new, innovative ways. en.wikipedia.org

In turn these will be replaced by slow-growing, larger trees such as ash and oak. en.wikipedia.org

It may be found growing on moss, humus, and soil, more rarely on rotten wood or at the base of trees. en.wikipedia.org

He has a lifelong interest in growing food. en.wikipedia.org

A drought exacerbated the growing unrest in the countryside. en.wikipedia.org

However, idiosyncrasies of the phonological changes led to a growing number of subgroups. en.wikipedia.org

The strongest supporters of the demonstration were drawn from the city's growing population of homeless street children. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

growing στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για growing στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

I.growing [βρετ ˈɡrəʊɪŋ, αμερικ ˈɡroʊɪŋ] ΟΥΣ ΓΕΩΡΓ

II.growing [βρετ ˈɡrəʊɪŋ, αμερικ ˈɡroʊɪŋ] ΕΠΊΘ

1. growing (physically):

2. growing (increasing):

growing season ΟΥΣ

fast-growing [βρετ ˈfɑːstˌɡrəʊɪŋ, αμερικ ˌfæstˈɡroʊɪŋ] ΕΠΊΘ

growing pains ΟΥΣ ουσ πλ

1. growing pains κυριολ:

2. growing pains (of firm, project):

I.wine growing ΟΥΣ

II.wine-growing ΕΠΊΘ

wine-growing προσδιορ region:

I.grow <απλ παρελθ grew, μετ παρακειμ grown> [βρετ ɡrəʊ, αμερικ ɡroʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. grow (cultivate):

2. grow (increase, allow to increase) person:

II.grow <απλ παρελθ grew, μετ παρακειμ grown> [βρετ ɡrəʊ, αμερικ ɡroʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. grow (increase physically):

2. grow (of something abstract):

3. grow (become):

ιδιωτισμοί:

grow apart ΡΉΜΑ [βρετ ɡrəʊ -, αμερικ ɡroʊ -]

grow apart people:

I.grow in ΡΉΜΑ [βρετ ɡrəʊ -, αμερικ ɡroʊ -] (grow in)

grow in nail:

Μεταφράσεις για growing στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

growing στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για growing στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

I.growing ΟΥΣ no πλ

1. growing (developing):

2. growing ΓΕΩΡΓ:

II.growing ΕΠΊΘ

1. growing (developing):

2. growing ΟΙΚΟΝ:

3. growing (increasing):

growing pains ΟΥΣ πλ

1. growing pains (pains in the joints):

2. growing pains (adolescent problems):

3. growing pains (initial difficulties):

rice growing ΟΥΣ no πλ

I.wine-growing ΟΥΣ no πλ

II.wine-growing ΕΠΊΘ

I.grow <grew, grown> [grəʊ, αμερικ groʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. grow ΒΙΟΛ, ΓΕΩΡΓ (increase in size):

2. grow (increase):

3. grow (flourish):

4. grow (develop):

5. grow (become, get):

II.grow <grew, grown> [grəʊ, αμερικ groʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. grow (cultivate):

2. grow (let grow):

3. grow ΟΙΚΟΝ (develop):

ιδιωτισμοί:

grow up ΡΉΜΑ αμετάβ

1. grow up (become adult):

2. grow up (develop):

ιδιωτισμοί:

grow into ΡΉΜΑ μεταβ

grow out of ΡΉΜΑ μεταβ

Μεταφράσεις για growing στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

growing Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "growing" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης