Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.grave [ɡʀav] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

4. grave (stupide):

grave οικ

hopeless

grave οικ

useless

II.graves ΟΥΣ αρσ πλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

graver [ɡʀave] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. graver inscription, motif:

graver (sur la pierre, le métal etc)

to engrave (sur on)

(sur bois) il a gravé son nom sur l'arbre

he carved his name on the tree

graver à l'eau-forte

to etch

être gravé sur le front de qn μτφ

to be written all over sb's face

2. graver μτφ:

l'épisode est gravé à jamais dans leur mémoire

the episode is engraved on their memory forever

3. graver ΑΚΟΥΣΤΙΚΌ (produire):

graver un disque

to make a record

4. graver Η/Υ:

graver CD

to burn

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

haut-parleur de graves

boomer

commettre de graves impolitesses

to behave very rudely

Μεταφράσεις για graves στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

woofer

haut-parleur αρσ de graves

engrave ΤΥΠΟΓΡ

graver

engraved on the heart/mind

gravé dans le cœur/la mémoire

graven

gravé also μτφ

incise

graver

etch ΤΈΧΝΗ, ΤΥΠΟΓΡ

graver [qc] à l'eau-forte

etched on her memory μτφ

gravé dans sa mémoire

etch ΤΈΧΝΗ, ΤΥΠΟΓΡ

graver à l'eau-forte

grave

accent αρσ grave

e grave

e accent grave

Μεταφράσεις για graves στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.grave [gʀav] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. grave (digne):

grave assemblée

solemn

3. grave ΓΛΩΣΣ:

accent grave

grave accent

4. grave (profond):

grave

low

grave voix a.

deep

II.grave [gʀav] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

les graves et les aigus

the low and the high registers

I.graver [gʀave] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. graver (tracer en creux):

graver qc sur/dans qc

to engrave sth on/in sth

2. graver (à l'eau-forte):

graver qc sur cuivre/sur bois

to etch sth on copper/wood

3. graver (fixer):

graver qc dans sa mémoire

to imprint sth on one's memory

II.graver [gʀave] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

se graver dans la mémoire de qn

to be engraved on sb's memory

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

de graves soupçons

grave suspicions

Μεταφράσεις για graves στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

engrave

graver

low-pitched

grave

etch

graver à l'eau-forte

to be etched on sb's memory

être gravé dans la mémoire de qn

imprint coins

graver

imprint

graver

to incise sth into sth

graver qc sur qc

sear in memory

graver

severe illness, wound

grave

de graves soupçons

grave suspicions

graver qc sur/dans qc

to engrave sth on/in sth

graver qc sur cuivre/sur bois

to etch sth on copper/wood

graver qc dans sa mémoire

to imprint sth on one's memory

se graver dans la mémoire de qn

to be engraved on sb's memory

ce qui se passe est grave

what's going on is serious

les graves et les aigus

the low and the high registers

qc est gravé dans la mémoire de qn

sth is impressed on sb's memory

rester gravé dans la mémoire de qn

to stick in sb's mind

être gravé dans la mémoire de qn

to be etched on sb's memory

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

L'exposition peut causer des céphalées graves, de la faiblesse, des étourdissements, des rougeurs de la peau (flush), de l'hypotension et des palpitations. fr.wikipedia.org

Certains médias jugent que « les façons dont sont posées les questions sur des sujets graves et sérieux sont très maladroites et évoquées de manière légère ». fr.wikipedia.org

Son pouls au repos est de 56 pulsations par minute, et en 1950, il lui est diagnostiqué une autre cardiopathie congénitale, sans conséquences graves. fr.wikipedia.org

Au moment des inventaires, un détachement ne dut-il pas fuir, lapidé, abandonnant sur la cale son prisonnier, par crainte de représailles plus graves. fr.wikipedia.org

Il vient en deuxième position derrière l'amanite phalloïde dans les cas graves ou mortels d'intoxication. fr.wikipedia.org

Cependant, des ophtalmologues déconseillent le port continu car il augmente considérablement le risque d'infection et peut aboutir à de graves complications. fr.wikipedia.org

L'affaire révèle des dysfonctionnements graves dans le fonctionnement de la Commission européenne et une proximité trop grande avec les lobbys. fr.wikipedia.org

De graves accidents ophtalmiques ralentissent de plus en plus son travail. fr.wikipedia.org

Chez les personnes présentant des symptômes graves non soulagés par le traitement médical, une hystérectomie peut être réalisée. fr.wikipedia.org

Ils peuvent être responsables d'infections graves, notamment des endocardites. fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

je	grave
tu	graves
il/elle/on	grave
nous	gravons
vous	gravez
ils/elles	gravent

graves στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για graves στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

I.grave [ɡʀav] ΕΠΊΘ

1. grave (préoccupant):

2. grave (digne):

3. grave (de basse fréquence):

4. grave (stupide):

II.graves ΟΥΣ αρσ πλ

graves αρσ πλ (d'amplificateur):

graver [ɡʀave] ΡΉΜΑ μεταβ

1. graver inscription, motif:

2. graver μτφ:

3. graver ΑΚΟΥΣΤΙΚΌ (produire):

4. graver Η/Υ:

Μεταφράσεις για graves στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

graves στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για graves στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

I.grave [gʀav] ΕΠΊΘ

1. grave (sérieux):

2. grave (digne):

3. grave ΓΛΩΣΣ:

4. grave (profond):

II.grave [gʀav] ΟΥΣ αρσ

I.graver [gʀave] ΡΉΜΑ μεταβ

1. graver (tracer en creux):

2. graver (à l'eau-forte):

3. graver (fixer):

II.graver [gʀave] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

Μεταφράσεις για graves στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

graves Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

graves στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για graves στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

I.grave [ɡʀav] ΕΠΊΘ

1. grave (préoccupant):

2. grave (digne):

3. grave (de basse fréquence):

4. grave (stupide):

II.graves ΟΥΣ αρσ πλ

graves αρσ πλ (d'amplificateur):

graver [ɡʀave] ΡΉΜΑ μεταβ

1. graver inscription, motif:

2. graver μτφ:

3. graver ΑΚΟΥΣΤΙΚΌ (produire):

4. graver Η/Υ:

Μεταφράσεις για graves στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

graves στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για graves στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

I.grave [gʀav] ΕΠΊΘ

1. grave (sérieux):

2. grave (digne):

3. grave ΓΛΩΣΣ:

4. grave (profond):

II.grave [gʀav] ΟΥΣ αρσ

I.graver [gʀave] ΡΉΜΑ μεταβ

1. graver (tracer en creux):

2. graver (à l'eau-forte):

3. graver (fixer):

II.graver [gʀave] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

Μεταφράσεις για graves στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

graves Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης