Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.gelé (gelée) [ʒəle] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

gelé → geler

II.gelé (gelée) [ʒəle] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

4. gelé:

gelé (gelée) ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ, ΠΟΛΙΤ prix, avoirs, négociation

frozen

III.gelée ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. gelée ΜΑΓΕΙΡ:

gelée (de fruit)

jelly

gelée (de viande, poisson) (suc naturel)

gelatinous stock

gelée (préparation)

aspic

gelée de cassis

blackcurrant jelly

ma gelée n'a pas pris

my jelly has not set

œuf/poulet en gelée

egg/chicken in aspic

2. gelée (pour la peau):

gelée

gel

gelée hydratante

moisturizing gel

3. gelée ΜΕΤΕΩΡ:

gelée

frost

gelées matinales

early morning frosts

IV.gelé (gelée) [ʒəle]

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

gelée blanche ΜΕΤΕΩΡ

hoarfrost

gelée royale ΦΑΡΜ

royal jelly

Βλέπε και: geler

I.geler [ʒəle] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. geler (durcir):

geler eau, sol

to freeze

2. geler (endommager):

geler doigt, pied

to freeze

geler plante

to nip

3. geler (bloquer):

geler salaire, prix

to freeze

4. geler (suspendre):

geler projet, production, processus

to suspend

5. geler ΧΡΗΜΑΤΟΠ (immobiliser):

geler compte, avoirs

to freeze

II.geler [ʒəle] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. geler (se solidifier):

geler eau, sol:

to freeze

2. geler (être endommagé):

geler doigt, pied:

to freeze

geler plante:

to be frosted

3. geler (avoir froid):

geler οικ

to be freezing

on gèle

it's freezing

4. geler ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ (être loin, à cache-tampon):

tu gèles!

you're freezing!

III.se geler ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. se geler (avoir froid):

se geler οικ

to freeze

se geler les fesses οικ ou le cul χυδ, αργκ

to freeze to death

on se les gèle χυδ, αργκ

it's bloody freezing βρετ αργκ

on se les gèle χυδ, αργκ

it's damn freezing αμερικ οικ

2. se geler ΙΑΤΡ:

il s'est gelé un orteil

he got frostbite in one toe

IV.geler [ʒəle] ΡΉΜΑ απρόσ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.geler [ʒəle] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. geler (durcir):

geler eau, sol

to freeze

2. geler (endommager):

geler doigt, pied

to freeze

geler plante

to nip

3. geler (bloquer):

geler salaire, prix

to freeze

4. geler (suspendre):

geler projet, production, processus

to suspend

5. geler ΧΡΗΜΑΤΟΠ (immobiliser):

geler compte, avoirs

to freeze

II.geler [ʒəle] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. geler (se solidifier):

geler eau, sol:

to freeze

2. geler (être endommagé):

geler doigt, pied:

to freeze

geler plante:

to be frosted

3. geler (avoir froid):

geler οικ

to be freezing

on gèle

it's freezing

4. geler ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ (être loin, à cache-tampon):

tu gèles!

you're freezing!

III.se geler ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. se geler (avoir froid):

se geler οικ

to freeze

se geler les fesses οικ ou le cul χυδ, αργκ

to freeze to death

on se les gèle χυδ, αργκ

it's bloody freezing βρετ αργκ

on se les gèle χυδ, αργκ

it's damn freezing αμερικ οικ

2. se geler ΙΑΤΡ:

il s'est gelé un orteil

he got frostbite in one toe

IV.geler [ʒəle] ΡΉΜΑ απρόσ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για gelée στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

royal jelly

gelée θηλ royale

hoar frost

gelée θηλ blanche

jellied eels

anguilles θηλ πλ en gelée

jelly mould

moule αρσ à gelée

jello

gelée θηλ de fruits

marrowbone jelly

gelée θηλ (d'os à moelle)

cranberry jelly

gelée θηλ de canneberge

jelly (savoury)

gelée θηλ

jelly (sweet)

gelée θηλ de fruits

jelly

gelée θηλ

jelly

gelée θηλ

Μεταφράσεις για gelée στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

gelée [ʒ(ə)le] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. gelée ΜΕΤΕΩΡ:

gelée

frost

2. gelée ΜΑΓΕΙΡ:

gelée

jelly

I.geler [ʒ(ə)le] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.geler [ʒ(ə)le] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

3. geler απρόσ ρήμα:

il gèle

it is freezing

Μεταφράσεις για gelée στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

frostbitten

gelé(e)

frosted

gelé(e)

freeze-up

gelée θηλ

ground frost

gelée blanche

jellied

en gelée

frozen

gelé(e)

iced

gelé(e)

frosty earth

gelé(e)

la gelée a atteint les plantes

the frost has got at the plants

ce vent me gèle

this wind is freezing me

la récolte a gelé

the harvest was ruined by frost

on gèle ici!

we're freezing in here!

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

La surface de la rivière est généralement gelée de la mi-décembre à la mi-mars. fr.wikipedia.org

Il réalise également une gelée au verjus, dans le même esprit de retour à la tradition. fr.wikipedia.org

Un nappage neutre, ou sirop collé à la gélatine, est une gelée composée de sucre, d'eau et de gélatine. fr.wikipedia.org

Le repas est souvent accompagné de gelée d'airelles rouges. fr.wikipedia.org

La rivière est prise par les glaces aux environs de la mi-octobre, et reste gelée jusqu'à la mi-mai. fr.wikipedia.org

Le sel de déverglaçage est un matériau salin dispersé sur la route gelée pour faire fondre la glace. fr.wikipedia.org

On peut fabriquer par la même opération de la gelée de coing à partir de la partie liquide. fr.wikipedia.org

La surface du bassin est généralement gelée de la mi-décembre à la fin mars. fr.wikipedia.org

On parlait alors de « fricassée de poulet chaud-froid », la sauce était liée à la gelée (ou aspic) dont on nappe le poulet dès qu'elle commence à prendre. fr.wikipedia.org

Il observe, par exemple, qu'en les plongeant dans la gelée, les pommes ou les groseilles se dégradent nettement moins vite. fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

je	gèle
tu	gèles
il/elle/on	gèle
nous	gelons
vous	gelez
ils/elles	gèlent

gelée στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για gelée στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

I.gelé (gelée) [ʒəle] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

gelé → geler

II.gelé (gelée) [ʒəle] ΕΠΊΘ

1. gelé (durci par le froid):

2. gelé (très froid):

3. gelé ΙΑΤΡ:

4. gelé:

III.gelée ΟΥΣ θηλ

1. gelée ΜΑΓΕΙΡ:

2. gelée (pour la peau):

3. gelée ΜΕΤΕΩΡ:

IV.gelé (gelée) [ʒəle]

Βλέπε και: geler

I.geler [ʒəle] ΡΉΜΑ μεταβ

1. geler (durcir):

2. geler (endommager):

3. geler (bloquer):

4. geler (suspendre):

5. geler ΧΡΗΜΑΤΟΠ (immobiliser):

II.geler [ʒəle] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. geler (se solidifier):

2. geler (être endommagé):

3. geler (avoir froid):

4. geler ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ (être loin, à cache-tampon):

III.se geler ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. se geler (avoir froid):

2. se geler ΙΑΤΡ:

IV.geler [ʒəle] ΡΉΜΑ απρόσ ρήμα

I.geler [ʒəle] ΡΉΜΑ μεταβ

1. geler (durcir):

2. geler (endommager):

3. geler (bloquer):

4. geler (suspendre):

5. geler ΧΡΗΜΑΤΟΠ (immobiliser):

II.geler [ʒəle] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. geler (se solidifier):

2. geler (être endommagé):

3. geler (avoir froid):

4. geler ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ (être loin, à cache-tampon):

III.se geler ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. se geler (avoir froid):

2. se geler ΙΑΤΡ:

IV.geler [ʒəle] ΡΉΜΑ απρόσ ρήμα

Μεταφράσεις για gelée στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

gelée στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για gelée στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

gelée [ʒ(ə)le] ΟΥΣ θηλ

1. gelée ΜΕΤΕΩΡ:

2. gelée ΜΑΓΕΙΡ:

I.geler [ʒ(ə)le] ΡΉΜΑ μεταβ

II.geler [ʒ(ə)le] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. geler ΜΕΤΕΩΡ:

2. geler (avoir froid):

3. geler απρόσ ρήμα:

Μεταφράσεις για gelée στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

gelée Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "gelée" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης