dites στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για dites στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

1. dire (faire entendre):

dire ce qu'on a à dire

2. dire (faire savoir):

dire qc à qn
je ne te dis que ça οικ
I don't want to make a big deal of it, butοικ
à qui le dites-vous οικ!
je ne vous le fais pas dire! αργκ
dis, tu me crois οικ?
dis donc, tu te crois οικ?
à vous de dire ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ

3. dire (affirmer):

she's really got a nerve! οικ
c'est vous qui le dites!
tu peux le dire! αργκ
you can say that again! οικ
vous dites?
tu l'as dit οικ!, comme tu dis οικ!
you said it! οικ
que tu dis οικ!
says you! οικ

4. dire (formuler):

5. dire (indiquer):

qu'est-ce à dire? παρωχ

7. dire (objecter):

il n'y a pas à dire, elle est belle οικ

8. dire (penser):

Βλέπε και: vérité, fontaine, envoyer, doigt

1. vérité (gén):

to tell sb to go to hell οικ
envoyer qn promener οικ ou se faire voir αργκ
to send sb packing οικ
to drop the lot οικ
tell me about it! οικ
to get laid αργκ

1. doigt ΑΝΑΤ:

little finger βρετ
pinkie αμερικ
du bout des doigts κυριολ
du bout des doigts μτφ
sur le bout des doigts κυριολ
désigner ou montrer du doigt κυριολ
mettre le doigt sur qc κυριολ, μτφ

ιδιωτισμοί:

ouï-dire <πλ ouï-dire> [widiʀ] ΟΥΣ αρσ

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

Μεταφράσεις για dites στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

dites στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για dites στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

dites indic ενεστ de dire

Βλέπε και: dire

1. dire (exprimer, prétendre, traduire):

hey, ...
dis donc, ...
listen, ...
c'est vous qui le dites! οικ
..., comment dire, ...
..., how can I put it, ...

III.dire [diʀ] ανώμ ΟΥΣ αρσ gén πλ

1. dire (exprimer, prétendre, traduire):

hey, ...
dis donc, ...
listen, ...
c'est vous qui le dites! οικ
..., comment dire, ...
..., how can I put it, ...

III.dire [diʀ] ανώμ ΟΥΣ αρσ gén πλ

Βλέπε και: dire

1. dire (exprimer, prétendre, traduire):

hey, ...
dis donc, ...
listen, ...
c'est vous qui le dites! οικ
..., comment dire, ...
..., how can I put it, ...

III.dire [diʀ] ανώμ ΟΥΣ αρσ gén πλ

Βλέπε και: dire

1. dire (exprimer, prétendre, traduire):

hey, ...
dis donc, ...
listen, ...
c'est vous qui le dites! οικ
..., comment dire, ...
..., how can I put it, ...

III.dire [diʀ] ανώμ ΟΥΣ αρσ gén πλ

ouï-dire [´widiʀ] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ

lieu-dit <lieux-dits> ΟΥΣ αρσ, lieudit [ljødi] <s> ΟΥΣ αρσ

dites Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

c'est vous qui le dites! οικ
eh ben dis/dites donc! οικ
c'est vous qui le dites!
il n'y a pas que vous qui le dites
à dire vrai [ou à vrai dire]
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Elle regroupe les tiques à tégument dépourvu de sclérification, dites tiques molles.
fr.wikipedia.org
Quand un lien rejoint les anneaux de deux clefs en sautoir, elles sont dites liées.
fr.wikipedia.org
Parmi elles, 220 sont considérées comme très rares dont 40, dites endémiques, ne se trouvant nulle part ailleurs dans le monde, comme la saxifrage à nombreuses fleurs.
fr.wikipedia.org
Le tabac à chiquer était bien plus répandu dans les classes sociales dites inférieures.
fr.wikipedia.org
Tour : mécanisme ou une machine-outil qui permet et de fabriquer des formes dites « de révolution » en faisant tourner une pièce autour d'un axe.
fr.wikipedia.org
Évènements qui donnent lieu en 1893-1894 à la promulgation des lois dites « Lois scélérates » destinées à réprimer ces débordements qui défient l'ordre établi.
fr.wikipedia.org
Les matières plastiques dites hydrobiodégradables se biodégradent principalement par hydrolyse.
fr.wikipedia.org
Il était rétribué pour sa prestation, ou alors en vendant des feuilles dites des « formats » qui comprenaient la partition et les paroles des chansons chantées.
fr.wikipedia.org
Les directives #ifndef et #endif sont dites de compilation conditionnelle.
fr.wikipedia.org
Les équipes de football sont financés par des entreprises et les sportifs y jouant travaillent dans les dites entreprises pour compléter leurs salaires.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "dites" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski