Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για dish στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.dish [βρετ dɪʃ, αμερικ dɪʃ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης dish κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. dish (plate):

dish (for eating)

assiette θηλ

dish (for serving)

plat αρσ

meat/vegetable dish

plat à viande/à légumes

a set of dishes

un service αρσ

2. dish ΜΑΓΕΙΡ (food):

dish

plat αρσ

chicken/fish dish

plat de poulet/de poisson

3. dish TV:

dish, a. satellite dish

antenne θηλ parabolique

4. dish οικ:

dish (good-looking person) (male)

beau mec αρσ οικ

dish (female)

belle fille θηλ

II.dishes ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης dish κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dishes ουσ πλ:

dishes

vaisselle θηλ

to do the dishes

faire la vaisselle

III.dish [βρετ dɪʃ, αμερικ dɪʃ] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης dish κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. dish (ruin):

dish παρωχ

flanquer [qc] en l'air οικ

2. dish (gossip):

to dish the dirt on sb

répandre des ragots sur qn

IV.dish [βρετ dɪʃ, αμερικ dɪʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ αμερικ

- Για συνώνυμα της λέξης dish κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dish

causer οικ

V.dish [βρετ dɪʃ, αμερικ dɪʃ]

- Για συνώνυμα της λέξης dish κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

this is just my dish οικ αμερικ

c'est tout à fait mon truc οικ

fruit dish ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης fruit dish κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

fruit dish

compotier αρσ

fruit dish

coupe θηλ à fruits

butter dish ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης butter dish κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

butter dish

beurrier αρσ

chafing dish [βρετ ˈtʃeɪfɪŋ dɪʃ, αμερικ ˈtʃeɪfɪŋ ˌdɪʃ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης chafing dish κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

chafing dish

réchaud αρσ de table

I.dish up ΡΉΜΑ [βρετ dɪʃ -, αμερικ dɪʃ -] (dish up [sth])

- Για συνώνυμα της λέξης dish up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dish up meal:

dish up

servir

dish towel ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης dish towel κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dish towel

torchon αρσ

I.dish out ΡΉΜΑ [βρετ dɪʃ -, αμερικ dɪʃ -] (dish out [sth])

- Για συνώνυμα της λέξης dish out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

satellite dish ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης satellite dish κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

satellite dish

antenne θηλ parabolique

serving dish ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης serving dish κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

serving dish

plat αρσ (de service)

signature dish ΟΥΣ ΜΑΓΕΙΡ

- Για συνώνυμα της λέξης signature dish κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

signature dish

spécialité θηλ

Μεταφράσεις για dish στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.dish <-es> [dɪʃ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης dish κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. dish (container):

dish

plat αρσ

oven-proof dish

plat à four

2. dish πλ:

the dishes

la vaisselle θηλ

to do the dishes

faire la vaisselle

3. dish αμερικ (plate):

dish

assiette θηλ

5. dish (equipment):

dish

parabole θηλ

satellite dish

antenne θηλ satellite

II.dish [dɪʃ] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης dish κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dish

démolir

ιδιωτισμοί:

to dish the dirt on sb/sth

faire éclater un scandale sur qn/qc

side dish ΟΥΣ ΜΑΓΕΙΡ

- Για συνώνυμα της λέξης side dish κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

side dish

garniture θηλ

dish up ΡΉΜΑ μεταβ always χωριζ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης dish up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. dish up (serve):

dish up

servir

2. dish up (offer):

dish up

offrir

dish out ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης dish out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. dish out (distribute too liberally):

dish out

prodiguer

2. dish out (serve):

dish out

servir

ιδιωτισμοί:

to really be able to dish it out

pouvoir cogner fort

satellite dish ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης satellite dish κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

satellite dish

parabole θηλ

dish aerial ΟΥΣ βρετ

- Για συνώνυμα της λέξης dish aerial κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dish aerial

antenne θηλ parabolique

butter-dish ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης butter-dish κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

butter-dish

beurrier αρσ

short-order dish ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης short-order dish κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

short-order dish

formule θηλ rapide

Μεταφράσεις για dish στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

mets

dish

beurrier

butter dish

oven-proof dish

plat à four

dish of the day

plat du jour

to be a real dish female

être un sacré canon

to be a real dish male

être (beau comme) un Apollon

to dish the dirt on sb/sth

faire éclater un scandale sur qn/qc

to really be able to dish it out

pouvoir cogner fort

this dish is not suitable for the microwave

ce plat ne va pas au micro-ondes

the dish is accompanied by wine

du vin accompagne le plat ΜΑΓΕΙΡ

to pour rice into a dish

verser du riz dans un plat

to put the dish back in the oven

repasser le plat au four

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

After obtaining the genes from a laboratory which creates genetic sequences on demand, he implanted the genes into e.coli bacteria, which he then grew in a petri dish. en.wikipedia.org

The only false note was the grilled quick pickled onions, which didn't seem to fit with the rest of the dish. www.dose.ca

Grilled lamb sirloin with white bean ragout, fresh herbs is a hearty, rustic dish, reminiscent of cassoulet. blogs.vancouversun.com

The covered soap dish has a drainer. www.thestar.com

Too often, coleslaw is served with foods that the last thing they need is a mayo-based side dish. www.theday.com

The most common form is shaped like a dish and is popularly called a dish antenna or parabolic dish. en.wikipedia.org

Other species can become pestilent in petri dish cultures where they overrun other colonies of fungi. en.wikipedia.org

On cooking, the batter separates, leaving a pool of lemon curdy sauce at the base of the dish and a tender, light sponge on top. www.goodfood.com.au

Pillar structures often appear along with dish structures and also form by dewatering. en.wikipedia.org

We didn't have a measuring tape, but the long, narrow dish was at least 12 inches in length. www.baltimoremagazine.net

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

dish στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για dish στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.dish [βρετ dɪʃ, αμερικ dɪʃ] ΟΥΣ

1. dish (plate):

2. dish ΜΑΓΕΙΡ (food):

3. dish TV:

4. dish οικ:

II.dishes ΟΥΣ

dishes ουσ πλ:

III.dish [βρετ dɪʃ, αμερικ dɪʃ] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

1. dish (ruin):

2. dish (gossip):

IV.dish [βρετ dɪʃ, αμερικ dɪʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ αμερικ

V.dish [βρετ dɪʃ, αμερικ dɪʃ]

fruit dish ΟΥΣ

butter dish ΟΥΣ

chafing dish [βρετ ˈtʃeɪfɪŋ dɪʃ, αμερικ ˈtʃeɪfɪŋ ˌdɪʃ] ΟΥΣ

I.dish up ΡΉΜΑ [βρετ dɪʃ -, αμερικ dɪʃ -] (dish up [sth])

dish up meal:

dish towel ΟΥΣ

I.dish out ΡΉΜΑ [βρετ dɪʃ -, αμερικ dɪʃ -] (dish out [sth])

satellite dish ΟΥΣ

serving dish ΟΥΣ

signature dish ΟΥΣ ΜΑΓΕΙΡ

dish στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για dish στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

I.dish <-es> [dɪʃ] ΟΥΣ

1. dish (container):

2. dish πλ:

3. dish αμερικ (plate):

4. dish (food):

5. dish (equipment):

6. dish οικ (sexually attractive):

II.dish [dɪʃ] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

ιδιωτισμοί:

side dish ΟΥΣ ΜΑΓΕΙΡ

dish up ΡΉΜΑ μεταβ always χωριζ οικ

1. dish up (serve):

2. dish up (offer):

dish out ΡΉΜΑ μεταβ

1. dish out (distribute too liberally):

2. dish out (serve):

ιδιωτισμοί:

satellite dish ΟΥΣ

dish aerial ΟΥΣ βρετ

butter-dish ΟΥΣ

short-order dish ΟΥΣ

Μεταφράσεις για dish στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

dish Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "dish" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης