Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

deuil [dœj] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. deuil (décès):

deuil

bereavement

être frappé par un deuil

to be bereaved, to suffer a bereavement

un nouveau deuil les afflige

they have suffered another bereavement τυπικ

un nouveau deuil les afflige

there has been another death in the family

elle est en deuil?

has she lost somebody?

2. deuil (douleur):

deuil

mourning uncountable

deuil

grief

jour de deuil national

day of national mourning

pays plongé dans le deuil

country plunged into mourning

prendre part ou s'associer au deuil de qn

to share (in) sb's grief ou sorrow

3. deuil (tenue):

deuil

mourning (clothes)

être/se mettre en deuil

to be in/go into mourning

être en grand deuil

to be in deep mourning

prendre/porter le deuil de qn

to go into/wear mourning for sb

la nature est en deuil μτφ, λογοτεχνικό

nature is in mourning

demi-deuil <πλ demi-deuils> [d(ə)midœj] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. demi-deuil ΜΑΓΕΙΡ:

demi-deuil

demi-deuil (served with truffles and white sauce)

Μεταφράσεις για deuil στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

mourning

deuil αρσ

to be in mourning

être en deuil (for de)

to be in deep mourning

être en grand deuil

to wear mourning

porter le deuil

to go into/come out of mourning

prendre/quitter le deuil

bereavement (state, event, period of mourning)

deuil αρσ

mourning clothes

vêtements αρσ πλ de deuil

crape

crêpe αρσ (de deuil)

widow's weeds

vêtements αρσ πλ de deuil

mourn

porter le deuil

bereaved

endeuillé, en deuil

armband

crêpe αρσ de deuil

Μεταφράσεις για deuil στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

deuil [dœj] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. deuil (affliction):

deuil

grief

2. deuil (décès):

deuil

bereavement

3. deuil (signes, durée du deuil):

deuil

mourning

porter/quitter le deuil

to be in/come out of mourning

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

toucher drame, deuil, scène

to move

en deuil

in mourning

Μεταφράσεις για deuil στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

mourning

deuil αρσ

in mourning

en deuil

bereavement

deuil αρσ

to suffer a bereavement

vivre un deuil

grieve

être en deuil αρσ

porter/quitter le deuil

to be in/come out of mourning

en deuil

in mourning

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

Le 19 mai, les autorités ont décrété trois jours de deuil national. fr.wikipedia.org

La reine a souhaité laisser le berceau vide comme un symbole de deuil et de douleur. fr.wikipedia.org

Aimante et fidèle, elle portera le deuil jusqu’à la fin de ses jours. fr.wikipedia.org

Cette perte ambiguë, du fait de l’absence/présence, rend le deuil impossible, rendant ambiguë la perception des liens et de leur permanence. fr.wikipedia.org

L'auteur conjugue dans ce roman les thèmes du deuil et de l'argent. fr.wikipedia.org

Brennan laisse dans le deuil sa femme et ses deux filles. fr.wikipedia.org

Peut-être lui apporteraient-ils un soulagement dans cette grande forge de deuil qu'est la vie sociale. fr.wikipedia.org

Fanny tombe malade, perd beaucoup de poids, coupe ses cheveux et prend le deuil, comme si elle était l'épouse du défunt. fr.wikipedia.org

L’actualité politique ne permet pas à la famille royale de faire son deuil convenablement. fr.wikipedia.org

Le recueil traite du deuil d'un enfant après que sa perruche se soit envolée accidentellement. fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

deuil στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για deuil στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

deuil [dœj] ΟΥΣ αρσ

1. deuil (décès):

2. deuil (douleur):

3. deuil (tenue):

4. deuil (période):

5. deuil (cortège):

ιδιωτισμοί:

demi-deuil <πλ demi-deuils> [d(ə)midœj] ΟΥΣ αρσ

1. demi-deuil (rituel):

2. demi-deuil ΜΑΓΕΙΡ:

Μεταφράσεις για deuil στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

deuil στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για deuil στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

deuil [dœj] ΟΥΣ αρσ

1. deuil (affliction):

2. deuil (décès):

3. deuil (signes, durée du deuil):

Μεταφράσεις για deuil στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

deuil Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "deuil" σε άλλες γλώσσες

deuil στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για deuil στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

deuil [dœj] ΟΥΣ αρσ

1. deuil (décès):

2. deuil (douleur):

3. deuil (tenue):

4. deuil (période):

5. deuil (cortège):

ιδιωτισμοί:

demi-deuil <πλ demi-deuils> [d(ə)midœj] ΟΥΣ αρσ

1. demi-deuil (rituel):

2. demi-deuil ΜΑΓΕΙΡ:

Μεταφράσεις για deuil στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

deuil στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για deuil στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

deuil [dœj] ΟΥΣ αρσ

1. deuil (affliction):

2. deuil (décès):

3. deuil (signes, durée du deuil):

Μεταφράσεις για deuil στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

deuil Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "deuil" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης