Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για deny στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

deny [βρετ dɪˈnʌɪ, αμερικ dəˈnaɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης deny κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. deny:

deny rumour, report

deny charge, accusation

to deny that …

she denies that this is true

elle nie que cela soit vrai

to deny the rumour/news that

démentir la rumeur/nouvelle selon laquelle

to deny doing or having done

nier avoir fait

to deny all knowledge of sth

nier savoir quoi que ce soit de qc

there's no denying his popularity

nul ne peut nier sa popularité

2. deny (refuse):

to deny sb sth

refuser qc à qn

to deny sb admittance to a building/club

refuser l'accès d'un bâtiment/club à qn

to deny oneself sth

se priver de qc

he was denied bail ΝΟΜ

on a rejeté sa demande de mise en liberté sous caution

3. deny (renounce):

deny God, religion

4. deny ΕΜΠΌΡ:

to deny a signature

contester une signature

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to deny/acknowledge paternity

nier/reconnaître la paternité

unambiguously define, deny

sans équivoque

stubbornly refuse, deny, resist

strenuously deny, protest, oppose

vigorously defend, campaign, deny

Μεταφράσεις για deny στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to deny

dénier qc à qn

to deny sb sth

ne pas disconvenir de qc

not to deny sth

je n'en disconviens pas

I don't deny it

ne pas disconvenir que …

not to deny that …

nier fait, existence, signature

to deny

nier que …

to deny that …

nier avoir fait qc

to deny doing sth

nier à qn le droit de faire

to deny sb his/her right to do

nier sa culpabilité

to deny one's guilt

nier tout en bloc

to deny everything

on ne peut nier que …

nobody can deny that …

nier un crime

to deny having committed a crime

nier une faute

to deny having made a mistake

réfuter avoir fait

to deny having done

Μεταφράσεις για deny στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

deny [dɪˈnaɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης deny κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

deny accusation

deny family

to deny that ...

to deny doing sth

dénier avoir fait qc

to deny sth to sb

dénier qc à qn

to deny oneself

se renier (soi-même)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to deny sb access to sth

refuser à qn l'accès à qc

strongly deny

Μεταφράσεις για deny στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

opposer un démenti à qc

to deny sth formally

nier

to deny

nier qu'on mente

to deny that one is lying

nier

to deny the claim(s)

démentir qn

to deny sb's claim

to deny

démentir faire qc

to deny doing sth

désavouer paternité

to deny

refuser compétence

to deny

se refuser un plaisir

to deny oneself a pleasure

s'interdire qc

to deny oneself sth

se priver de cigarettes/dessert

to deny oneself cigarettes/dessert

to deny sb access to sth

refuser à qn l'accès à qc

to deny that ...

to deny doing sth

dénier avoir fait qc

to deny sth to sb

dénier qc à qn

to deny oneself

se renier (soi-même)

to deny that one is lying

nier qu'on mente

Μεταφράσεις για deny στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to deny

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

At the same time, however, she denied eating anything more than normal quantities of food. en.wikipedia.org

The team's goalkeeper denies that the sculptures are casts. en.wikipedia.org

When this was denied, a riot broke out that led to police having to restore order with night sticks. en.wikipedia.org

But this gives me no right to deny that it does in fact occur in other people. en.wikipedia.org

He had originally requested an orchestra to play as he sang his poem, but this request was denied. en.wikipedia.org

They later have a meeting with the principal, but the couple denies everything that happened. en.wikipedia.org

At age 26 both denied ever feeling the desire to be male. en.wikipedia.org

The answer is that the separation of church and state has not denied the political realm a religious dimension. en.wikipedia.org

It may be used both offensively and defensively to deny targeting information to an enemy. en.wikipedia.org

They denied any involvement in the attack however. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "deny" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski