Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

dent [dɑ̃] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. dent:

dent ΑΝΑΤ, ΖΩΟΛ

tooth

dents de devant/de derrière

front/back teeth

dent en or

gold tooth

entre les dents

between one's teeth

entre ses dents murmurer, jurer

under one's breath

parler entre ses dents

to mumble

mal ou rage de dents

toothache

donner un coup de dent à qn/dans qc

to bite sb/into sth

à pleines ou à belles dents mâcher, déchirer, croquer

with relish

rire de toutes ses dents

to laugh heartily

manger du bout des dents

to pick at one's food

rire du bout des dents

to laugh half-heartedly

accepter du bout des dents

to accept reluctantly

faire ses (premières) dents, percer ses dents

to teethe

elle vient de percer une dent

she has just cut a tooth

jusqu'aux dents s'armer, être armé

to the teeth

ne rien avoir à se mettre sous la dent (à manger)

to have nothing to eat

ne rien avoir à se mettre sous la dent (à lire)

to have nothing to read

montrer les dents κυριολ, μτφ

to bare one's teeth

serrer les dents

to grit one's teeth

se faire les dents (sur qc)

to cut one's teeth (on sth)

se casser les dents (sur qc)

to come to grief (over sth)

2. dent:

dent (de peigne, scie, roue d'engrenage)

tooth

dent (de fourchette, râteau)

prong

dent (de couteau, scie)

tooth

dent (de couteau, scie)

serration

dent (de timbre, feuille)

serration

en dents de scie bord, lame

serrated

en dents de scie carrière

full of ups and downs

en dents de scie carrière

chequered βρετ

en dents de scie carrière

checkered αμερικ

en dents de scie résultats

which go up and down

avoir un moral en dents de scie

to have ups and downs

3. dent (sommet):

dent

crag

dent de lait

milk tooth

dent de lait

baby tooth βρετ

dent de sagesse

wisdom tooth

ιδιωτισμοί:

avoir ou conserver une dent contre qn

to bear sb a grudge

avoir les dents longues

to be ambitious

avoir la dent dure

to be scathing

avoir la dent οικ

to feel peckish οικ

être sur les dents (occupé)

to be up to one's eyes in work

être sur les dents (tendu)

to be on edge

œil pour œil, dent pour dent παροιμ

an eye for an eye and a tooth for a tooth παροιμ

dent-de-lion <πλ dents-de-lion> [dɑ̃dəljɔ̃] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dent-de-lion

dandelion

protège-dents, protège-dent <πλ protège-dents> [pʀɔtɛʒdɑ̃] ΟΥΣ αρσ ΑΘΛ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

protège-dents

gumshield

cure-dents, cure-dent <πλ cure-dents> [kyʀdɑ̃] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

cure-dents

toothpick

Μεταφράσεις για dent στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

dog-tooth

dent-de-chien θηλ

dogtooth violet

dent-de-chien θηλ

prong (on fork)

dent θηλ

baby tooth

dent θηλ de lait

sprocket

dent θηλ (d'engrenage)

milk tooth

dent θηλ de lait

Μεταφράσεις για dent στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

dent [dɑ͂] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. dent ΑΝΑΤ:

dent de l'homme, animal

tooth

dent creuse/gâtée

hollow/bad tooth

dent de devant/de lait

front/baby tooth

faire ses dents

to teethe

se laver les dents

to brush one's teeth

brosse à dents

toothbrush

2. dent μτφ:

dent d'une fourchette

tine

dent d'un peigne, engrenage

tooth

3. dent (sommet de montagne):

dent

peak

ιδιωτισμοί:

en dents de scie

serrated

en dents de scie μτφ

with ups and downs

armé(e) jusqu'aux dents

armed to the teeth

avoir une dent contre qn

to hold a grudge against sb

grincer des dents

to grind one's teeth

être sur les dents

to be on the go

cure-dent <cure-dents> [kyʀdɑ͂] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

cure-dent

toothpick

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

avoir une dent cariée

to have a bad tooth

déchausser dent

to come loose

Μεταφράσεις για dent στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

toothpick

cure-dent αρσ

prong

dent θηλ

wisdom tooth

dent θηλ de sagesse

toothache

mal αρσ de dent

cog

dent θηλ

to have [or bear] a grudge against sb

avoir une dent contre qn

Βρετανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

Les dents sont pourvues de 11 (voire 13 ou 15) cuspides. fr.wikipedia.org

Dans les années 1870, il ajoute les dents de pointe à l'extrémité avant de la lame : elles permettent d'effectuer des sauts. fr.wikipedia.org

Il assure également le remplacement des dents absentes par les techniques de greffes osseuses et de chirurgie implantaire. fr.wikipedia.org

L’estomac produit un suc extrêmement acide capable de dissoudre même les dents. fr.wikipedia.org

Les pâtes sont cuites al dente, puis mélangées à la sauce dans une casserole. fr.wikipedia.org

Un paresseux possède une tête ronde pourvue d'un nez retroussé, de dents ressemblant à celles d'un cochon, et d'oreilles rudimentaires. fr.wikipedia.org

Les haltijas accompagnent un humain une fois que ce dernier a reçu un nom ou sa première dent. fr.wikipedia.org

Dans ce dernier cas, la dent ne se dresse qu'au moment du remplacement dentaire. fr.wikipedia.org

Il a des lèvres fortes lui permettant de saisir les feuilles malgré l'absence de dents très aiguisées. fr.wikipedia.org

À l'intérieur de la rangée de dents, il y a une étagère paradentale recouverte de crêtes et de sillons. fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

dent στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για dent στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

dent [dɑ̃] ΟΥΣ θηλ

1. dent:

2. dent:

3. dent (sommet):

ιδιωτισμοί:

dent-de-lion <πλ dents-de-lion> [dɑ̃dəljɔ̃] ΟΥΣ θηλ

protège-dents, protège-dent <πλ protège-dents> [pʀɔtɛʒdɑ̃] ΟΥΣ αρσ ΑΘΛ

cure-dents, cure-dent <πλ cure-dents> [kyʀdɑ̃] ΟΥΣ αρσ

Μεταφράσεις για dent στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

dent στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για dent στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

dent [dɑ͂] ΟΥΣ θηλ

1. dent ΑΝΑΤ:

2. dent μτφ:

3. dent (sommet de montagne):

ιδιωτισμοί:

cure-dent <cure-dents> [kyʀdɑ͂] ΟΥΣ αρσ

Μεταφράσεις για dent στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "dent" σε άλλες γλώσσες

dent στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για dent στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

dent [dɑ̃] ΟΥΣ θηλ

1. dent:

2. dent:

3. dent (sommet):

ιδιωτισμοί:

dent-de-lion <πλ dents-de-lion> [dɑ̃dəljɔ̃] ΟΥΣ θηλ

protège-dents, protège-dent <πλ protège-dents> [pʀɔtɛʒdɑ̃] ΟΥΣ αρσ ΑΘΛ

cure-dents, cure-dent <πλ cure-dents> [kyʀdɑ̃] ΟΥΣ αρσ

Μεταφράσεις για dent στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

dent στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για dent στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

dent [dɑ͂] ΟΥΣ θηλ

1. dent ΑΝΑΤ:

2. dent μτφ:

3. dent (sommet de montagne):

ιδιωτισμοί:

cure-dent <cure-dents> [kyʀdɑ͂] ΟΥΣ αρσ

Μεταφράσεις για dent στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "dent" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης