contrepoids στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για contrepoids στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Μεταφράσεις για contrepoids στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

contrepoids στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για contrepoids στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Μεταφράσεις για contrepoids στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

contrepoids Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

faire contrepoids
servir de [ou apporter un] contrepoids à qc
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Le retour se fait au moyen d’un contrepoids, le râteau étant alors soulevé.
fr.wikipedia.org
Selon les comptes rendus, les deux hommes descendaient simultanément, un sur chaque brin de la corde fixée au sommet, leurs corps se faisant mutuellement contrepoids.
fr.wikipedia.org
Les pressoirs à contrepoids mobile fonctionnent comme un énorme casse-noix.
fr.wikipedia.org
Le courant commence à être étudié pour lui-même et non plus en tant que simple contrepoids didactique.
fr.wikipedia.org
Un contrepoids réglable (par translation) était installé en arrière de la mèche du gouvernail.
fr.wikipedia.org
Le forgeage est réalisé par opérations successives de matriçage à chaud et les formes parfois complexes des contrepoids sont réalisées dans le même processus.
fr.wikipedia.org
À chaque plan incliné, le convoi montant attend un convoi descendant pour faire contrepoids.
fr.wikipedia.org
Les contrepoids sont suspendus en arrière des longrines du tablier, facilitant le relèvement de celui-ci au moment de la manœuvre du treuil.
fr.wikipedia.org
Si l'on peut certifier l'origine médiévale de ces machines à contrepoids, il est plus difficile d'en définir le siècle d’apparition.
fr.wikipedia.org
Il prévoit pour la rotation de l'optique une mécanique d'horloge animée par des contrepoids que le gardien remonte toutes les 72 heures.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "contrepoids" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski