Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά)

I.connaissance [kɔnɛsɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. connaissance (savoir):

connaissance

knowledge (de of)

connaissance abstraite/pratique/sensorielle

abstract/practical/sensory knowledge

avoir une bonne connaissance de l'espagnol/la musique

to have a good knowledge of Spanish/music

à ma/notre/leur connaissance

to (the best of) my/our/their knowledge

pas à ma connaissance

not to my knowledge, not as far as I know

avoir connaissance de qc

to know something about sth

ne pas avoir connaissance de qc

to have no knowledge of sth

ils ont connaissance de nos intentions

they know of our intentions

prendre connaissance d'un texte/d'une information

to acquaint oneself with a text/a piece of information

‘confirme avoir pris connaissance des conditions générales de vente’ ΕΜΠΌΡ

‘confirm that I have read the conditions of sale’

donner connaissance de qc à qn

to inform sb of sth

porter à la connaissance de qn que … τυπικ

to advise sb that …

il a été porté à notre connaissance que …

it has been drawn ou brought to our attention that …

en connaissance de cause

with full knowledge of the facts

2. connaissance (conscience):

connaissance

consciousness

perdre connaissance

to lose consciousness

reprendre connaissance

to regain consciousness

rester sans connaissance

to be unconscious

tomber sans connaissance

to faint

3. connaissance (sur le plan social):

connaissance

acquaintance

faire de nouvelles connaissances

to make new acquaintances

j'ai fait leur connaissance hier

I met them yesterday

un architecte de ma connaissance

an architect of my acquaintance, an architect I know

(je suis) heureux de faire votre connaissance

(I'm) pleased to meet you

ils ont lié connaissance au cours d'un dîner

they struck up an acquaintance during a dinner

faire faire connaissance à deux personnes

to introduce two people (to each other)

un visage de connaissance

a familiar face

se retrouver en pays de connaissance (avec des gens que l'on connaît)

to be among familiar faces

se retrouver en pays de connaissance (dans un domaine familier)

to find oneself on familiar ground

II.connaissances ΟΥΣ θηλ πλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

connaissances (théoriques)

knowledge uncountable

connaissances (pratiques)

experience uncountable

connaissances élémentaires/théoriques/solides

elementary/theoretical/sound knowledge

approfondir/élargir ses connaissances

to deepen/broaden one's knowledge

‘connaissances en informatique souhaitées’

‘computing experience desirable’

Μεταφράσεις για connaissance στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

cognizance τυπικ

connaissance θηλ

to take cognizance of sth

prendre connaissance de qc

cognition

connaissance θηλ

knowledge economy

économie θηλ de la connaissance

lore

connaissance θηλ traditionnelle

acquaintance rape

viol αρσ par une connaissance

knowledgeably

en connaissance de cause

woodcraft

connaissance θηλ des bois

to lapse into unconsciousness

perdre connaissance

self-knowledge

connaissance θηλ de soi/d'elle-même etc

Μεταφράσεις για connaissance στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

connaissance [kɔnɛsɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. connaissance sans πλ (fait de connaître):

connaissance

knowledge

il est porté à la connaissance du public que ...

the public are advised that ...

prendre connaissance de qc

to learn of sth

à ma connaissance

to my knowledge

en connaissance de cause

knowingly

4. connaissance (lucidité):

connaissance

consciousness

perdre connaissance

to faint

perdre connaissance ΙΑΤΡ

to lose consciousness

sans connaissance

unconscious

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

approfondi(e) connaissance

thorough

Μεταφράσεις για connaissance στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

cognizance

connaissance θηλ

smattering

légère connaissance θηλ

foreknowledge

connaissance θηλ préalable

to have foreknowledge of sth

avoir déjà pris connaissance de qc

to be cognizant of the facts

avoir connaissance des faits

self-awareness

connaissance θηλ de soi

pass out

perdre connaissance

acquaintance

connaissance θηλ

to make sb's acquaintance

faire la connaissance de qn

his acquaintance with the city

sa connaissance de la ville

consciousness

connaissance θηλ

to lose consciousness

perdre connaissance

enchanté de faire votre connaissance

delighted to meet you

être en pays de connaissance (connaître la matière, le lieu)

to be on home ground

être en pays de connaissance (être connu)

to be among friends

avoir une bonne connaissance des langues

to have a good command of languages

je suis enchanté de faire votre connaissance

I'm delighted to make your acquaintance

faire qc en connaissance de cause

to do sth with one's eyes open οικ

avoir déjà pris connaissance de qc

to have foreknowledge of sth

faire la connaissance de qn/apprendre qc

to get to know sb/sth

être hors du champ de compréhension/connaissance de qn

to be beyond the compass of sb's brain/knowledge

porter qc à la connaissance de qn

to bring sth to sb's knowledge

Μεταφράσεις για connaissance στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

connaissance θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

connaissances linguistiques

knowledge of a language

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

Certaines filières universitaires attendent des compétences et connaissances précises qu'elles vérifient dans les dossiers de chaque candidat. fr.wikipedia.org

La connaissance des plantes restant parmi ses spécialités, il a longtemps écrit sur ce thème dans la presse avant de devenir écrivain. fr.wikipedia.org

Elle serait venue à cet endroit pour manger le fruit défendu de l'arbre de la connaissance, planté par les druides. fr.wikipedia.org

Différents outils, souvent simples, certains gratuits, fournissent des méthodologies de gestion des connaissances. fr.wikipedia.org

Une connaissance approfondie était donc nécessaire pour lire le shan. fr.wikipedia.org

Le cas où cette connaissance est complète peut être modélisé par la théorie des jeux. fr.wikipedia.org

Par exemple, en l'absence de toute connaissance scientifique en astronomie, la plupart des gens s'attendent à voir le soleil se lever le lendemain matin. fr.wikipedia.org

Dans les premières saisons, le récit nous apprend qu'il est attendu des spationautes une connaissance de la langue espéranto. fr.wikipedia.org

À partir de 1866 le recensement portait sur la connaissance des différentes langues nationales. fr.wikipedia.org

Mais déçue elle-même par son jeu d'acteur, elle décide d'agrandir ses connaissances de l'industrie du cinéma en partant du bas. fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

connaissance στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για connaissance στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

I.connaissance [kɔnɛsɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

1. connaissance (savoir):

2. connaissance (conscience):

3. connaissance (sur le plan social):

II.connaissances ΟΥΣ θηλ πλ

Μεταφράσεις για connaissance στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

connaissance στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για connaissance στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

connaissance [kɔnɛsɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

1. connaissance sans πλ (fait de connaître):

2. connaissance πλ (choses apprises):

3. connaissance (personne):

4. connaissance (lucidité):

Μεταφράσεις για connaissance στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

connaissance Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

connaissance Από το λεξιλόγιο «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων

Μεταφράσεις για connaissance στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

connaissance θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "connaissance" σε άλλες γλώσσες

connaissance στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για connaissance στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

I.connaissance [kɔnɛsɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

1. connaissance (savoir):

2. connaissance (conscience):

3. connaissance (sur le plan social):

II.connaissances ΟΥΣ θηλ πλ

Μεταφράσεις για connaissance στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

connaissance στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για connaissance στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

connaissance [kɔnɛsɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

1. connaissance sans πλ (fait de connaître):

2. connaissance πλ (choses apprises):

3. connaissance (personne):

4. connaissance (lucidité):

Μεταφράσεις για connaissance στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

connaissance Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

connaissance Από το λεξιλόγιο «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων

Μεταφράσεις για connaissance στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

connaissance θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "connaissance" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης