Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

call-up ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης call-up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

call-up ΣΤΡΑΤ (general)

appel αρσ

call-up (of reservists)

rappel αρσ

call-up papers ΟΥΣ ουσ πλ ΣΤΡΑΤ

- Για συνώνυμα της λέξης call-up papers κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

call-up papers

ordre αρσ d'appel

I.call up ΡΉΜΑ [βρετ kɔːl -, αμερικ kɔl -] (call up)

- Για συνώνυμα της λέξης call up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

call up

appeler

II.call up ΡΉΜΑ [βρετ kɔːl -, αμερικ kɔl -] (call up [sb/sth], call [sb/sth] up)

- Για συνώνυμα της λέξης call up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για call-up στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

devancement [dəvɑ̃smɑ̃] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

devancement d'appel

enlistment before call-up

mobilisable [mɔbilizabl] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

mobilisation [mɔbilizasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. mobilisation ΣΤΡΑΤ:

mobilisation (de militaire, réserviste)

mobilization

mobilisation (de civil)

call-up

mobilisation (de civil)

draft αμερικ

décréter la mobilisation

to order mobilization

mobilisation générale κυριολ

mobilization

mobilisation générale μτφ

all-out effort

2. mobilisation (de ressources, d'hommes, esprits):

mobilisation μτφ

mobilization

appeler à la mobilisation contre

to call for mobilization against

rappel [ʀapɛl] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. rappel (avis de facturation):

rappel

reminder

lettre de rappel

reminder

recevoir/envoyer un rappel

to receive/to send a reminder

‘dernier rappel’

‘final reminder’

rappel d'impôts

tax reminder

4. rappel (appel à revenir):

rappel (d'ambassadeur)

recall

rappel (de réservistes)

call-up

rappel (d'acteurs) ΘΈΑΤ

curtain call

recevoir son rappel ou sa feuille de rappel soldat:

to get one's call-up papers

avoir trois rappels acteur:

to take three curtain calls

rappel à l'ordre/à la décence/au devoir

call to order/to decency/to duty

battre ou sonner le rappel κυριολ, μτφ

to call to arms

5. rappel ΙΑΤΡ (de vaccination):

rappel

booster

6. rappel ΤΈΧΝΗ (repétition de couleur, motif):

rappel

repeat

8. rappel ΝΑΥΣ:

rappel

righting uncountable

se mettre au rappel , faire du rappel

to sit out

convocation [kɔ̃vɔkasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. convocation (appel):

convocation (d'assemblée)

convening, convocation τυπικ

convocation (d'individu) (gén)

summoning

convocation ΣΤΡΑΤ (de réserviste)

calling up

convocation (pour entrevue)

invitation

il n'y a pas eu convocation de tous les participants

not all participants were invited to attend

se rendre à une convocation (gén)

to attend as instructed

se rendre à une convocation ΝΟΜ

to obey a summons

2. convocation (lettre):

convocation (ordre) (gén)

notice to attend

convocation ΝΟΜ

summons ενικ

convocation ΣΤΡΑΤ

call-up papers πλ

convocation (invitation)

invitation

convocation aux examens

notification of examination timetables

devancer [dəvɑ̃se] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. devancer (avoir de l'avance sur):

devancer

to be ahead of

devancer adversaire, concurrent

to outstrip

un penseur qui a devancé ses contemporains

a thinker who is ahead of his time

3. devancer (anticiper sur):

devancer revendication, désir

to anticipate

devancer attaque, critiques

to forestall, to pre-empt

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

mobiliser militaire, réserviste

to call up

Μεταφράσεις για call-up στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

call-up ΟΥΣ ΣΤΡΑΤ

- Για συνώνυμα της λέξης call-up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

call-up

convocation θηλ

call up ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης call up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. call up αμερικ (telephone):

call up

appeler

2. call up Η/Υ (find and display):

call up

appeler

3. call up (ordered to join the military):

call up

appeler

4. call up (conjure up):

call up memories

évoquer

Μεταφράσεις για call-up στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

convocation [kɔ̃vɔkasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. convocation (avant une réunion):

convocation

convening

convocation d'une personne

invitation

2. convocation ΝΟΜ:

convocation

summons

se rendre à une convocation

to answer a summons

3. convocation ΣΧΟΛ:

convocation

notification (of examinees)

4. convocation ΣΤΡΑΤ:

convocation

call-up

défense¹ [defɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. défense (fait de défendre):

défense

defence βρετ

défense

defense αμερικ

défense civile (en cas d'attaque aérienne, de guerre atomique)

civil defence

défense civile (organisation non-violente)

civil disobedience

légitime défense

self-defence

prendre la défense de qn/qc

to defend sb/sth

sans défense

defenceless

la meilleure défense, c'est l'attaque

the best defence is attack

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

convoquer

to call up

mobiliser réservistes

to call up

appeler qc

to call up sth

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

At that time the mobilization had been limited to two field battalions in stfold, further delaying the larger-scale call-up of troops. en.wikipedia.org

Under a programme introduced in late 1978 they would return for six-week call-up periods after their national service was over. en.wikipedia.org

As on its previous missions all personnel were volunteers and the call-up was extremely popular. en.wikipedia.org

He used the phrase first-come, first-served, meaning that he will respond to the first international call-up from either country. en.wikipedia.org

This feat saw him earn a call-up to the senior squad. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

call-up στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για call-up στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

call-up ΟΥΣ

call-up papers ΟΥΣ ουσ πλ ΣΤΡΑΤ

I.call up ΡΉΜΑ [βρετ kɔːl -, αμερικ kɔl -] (call up)

II.call up ΡΉΜΑ [βρετ kɔːl -, αμερικ kɔl -] (call up [sb/sth], call [sb/sth] up)

1. call up (on phone):

2. call up (summon):

3. call up (evoke):

4. call up Η/Υ:

5. call up ΑΘΛ:

Μεταφράσεις για call-up στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

devancement [dəvɑ̃smɑ̃] ΟΥΣ αρσ

mobilisable [mɔbilizabl] ΕΠΊΘ

1. mobilisable ΣΤΡΑΤ:

2. mobilisable μτφ:

mobilisation [mɔbilizasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. mobilisation ΣΤΡΑΤ:

2. mobilisation (de ressources, d'hommes, esprits):

rappel [ʀapɛl] ΟΥΣ αρσ

1. rappel (remise en mémoire):

2. rappel (avis de facturation):

3. rappel:

4. rappel (appel à revenir):

5. rappel ΙΑΤΡ (de vaccination):

6. rappel ΤΈΧΝΗ (repétition de couleur, motif):

7. rappel ΑΘΛ (en alpinisme):

8. rappel ΝΑΥΣ:

convocation [kɔ̃vɔkasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. convocation (appel):

2. convocation (lettre):

devancer [dəvɑ̃se] ΡΉΜΑ μεταβ

1. devancer (avoir de l'avance sur):

2. devancer (précéder):

3. devancer (anticiper sur):

4. devancer (faire avant la date prévue):

call-up στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για call-up στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

call-up ΟΥΣ ΣΤΡΑΤ

call up ΡΉΜΑ μεταβ

1. call up αμερικ (telephone):

2. call up Η/Υ (find and display):

3. call up (ordered to join the military):

4. call up (conjure up):

Μεταφράσεις για call-up στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

convocation [kɔ̃vɔkasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. convocation (avant une réunion):

2. convocation ΝΟΜ:

3. convocation ΣΧΟΛ:

4. convocation ΣΤΡΑΤ:

défense1 [defɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

1. défense (fait de défendre):

2. défense ΨΥΧ:

3. défense ΑΘΛ:

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "call-up" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης

défense¹ [defɑ̃s] ΟΥΣ θηλ