Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

bus <πλ bus> [bys] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. bus ΜΕΤΑΦΟΡΈς:

bus

bus

2. bus Η/Υ:

bus

bus

bateau-bus <πλ bateaux-bus> [batobys] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bateau-bus

river bus

I.boire [bwaʀ] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.boire [bwaʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.se boire ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

IV.boire [bwaʀ]

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Βλέπε και: vin, lie

vin [vɛ̃] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. vin (de raisin):

vin

wine

vin blanc/rouge/pétillant/mousseux

white/red/semi-sparkling/sparkling wine

vin rosé

rosé (wine)

vin doux/sec/demi-sec

sweet/dry/medium-dry wine

vin de consommation courante

ordinary wine

grand vin

fine wine

vin d'Alsace

Alsace wine

vin de pays ou de terroir

quality wine produced in a specific region

sauce au vin

wine sauce

ce vin a du corps

this wine is full-bodied

un vin qui se fait

a wine which is maturing

mettre le vin en bouteilles

to bottle wine

couper son vin (mettre de l'eau)

to add water to one's wine

couper son vin (mettre un autre vin)

to blend one's wine

2. vin (d'origine végétale):

vin

wine

vin de riz

rice wine

vin d'appellation d'origine contrôlée

appellation contrôlée (with a guarantee of origin)

vin bourru

new wine still undergoing fermentation

vin chaud

mulled wine

vin de coupage

blended wine

vin cuit

wine which has undergone heating during maturation

vin délimité de qualité supérieure, VDQS

wine of a defined area with strict production laws

vin gris

vin d'honneur

vin de liqueur

vin de messe

le vin nouveau

wine from the latest vintage

vin de paille

wine made from dried grapes

vin de table

table wine

ιδιωτισμοί:

avoir le vin gai/mauvais/triste

to get happy/nasty/maudlin after a drink

être entre deux vins

to be tipsy οικ

mettre de l'eau dans son vin

to mellow

lie [li] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

la nuit la fréquence des bus diminue

at night the buses are less frequent

Μεταφράσεις για bus στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

river bus

bateau-bus αρσ

bendy bus

bus αρσ articulé

bus pass

carte θηλ de bus

bus terminus

terminus αρσ des bus

bus (vehicle)

bus αρσ

by bus come, go, travel

en (auto)bus, par le bus

on the bus

dans le bus

bus, a. busbar

bus αρσ

address/data/memory bus

bus αρσ d'adresses/de données/de mémoire

input/output bus

bus αρσ des entrées/sorties

bus

acheminer [qn] par or en bus

to bus back/to work

revenir/aller au travail en bus

we'll have to bus it

il faudra y aller en bus

Μεταφράσεις για bus στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

bus¹ [bys] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bus συντομογραφία: autobus

bus

bus

Βλέπε και: autobus

autobus [otobys] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

autobus

bus

autobus scolaire καναδ γαλλ (car de ramassage scolaire)

school bus

bus² [bys] ΟΥΣ αρσ inform

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bus de données

data bus

bus³ [by] ΡΉΜΑ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bus passé simple de boire

Βλέπε και: boire

I.boire [bwaʀ] ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. boire (avaler un liquide):

boire

to drink

boire à la bouteille

to drink from the bottle

2. boire (s'imprégner de):

boire

to absorb

II.boire [bwaʀ] ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

boire

to drink

boire à la santé de qn

to drink (to) sb's health

III.boire [bwaʀ] ανώμ ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

se boire à l'apéritif

to be drunk as an aperitif

I.boire [bwaʀ] ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. boire (avaler un liquide):

boire

to drink

boire à la bouteille

to drink from the bottle

2. boire (s'imprégner de):

boire

to absorb

II.boire [bwaʀ] ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

boire

to drink

boire à la santé de qn

to drink (to) sb's health

III.boire [bwaʀ] ανώμ ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

se boire à l'apéritif

to be drunk as an aperitif

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

articulé(e) bus

articulated

être desservi par bus

to have bus service

horaire des cours, trains, bus

timetable

Μεταφράσεις για bus στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

courtesy bus

bus αρσ gratuit

bus driver

conducteur (-trice) αρσ (θηλ) de bus

bus

bus αρσ

Βρετανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

En 1939, 68 lignes de bus sont exploitées, pour un total de 1 659 kilomètres. fr.wikipedia.org

Les véhicules comprenaient 36 bus-ambulances, 19 camions, 7 voitures, 7 motos, un camion de dépannage, un camion-atelier et une cuisine de campagne. fr.wikipedia.org

Avec le nouveau réseau, l'ensemble des lignes de bus sont en montée porte avant, le tramway est lui en libre-service. fr.wikipedia.org

À la fin de la rencontre, les Bordelais lancent des pavés sur les bus, brisant quelques vitres. fr.wikipedia.org

Simics simule aussi bien le processeur que les autres composants d'un système (mémoire, bus, dispositifs d'entrée/sortie, etc.), et permet de déboguer le logiciel. fr.wikipedia.org

Il est chauffeur de bus et distrait les passagers avec sa gouaille. fr.wikipedia.org

Cette même autorité recrute des agents de prévention et met en place des caméras de télésurveillance dans les bus pour lutter contre l'insécurité. fr.wikipedia.org

On entendra donc « de la bonne argent », « une grande escalier », « une autobus » (et de là, « prendre la bus »), etc. fr.wikipedia.org

Le bus devra alors se poser un à endroit moins achalandé puis revenir au terminus afin de reprendre le service. fr.wikipedia.org

Quito dispose de plusieurs réseaux de bus, de trolleybus quadrillant la ville. fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

je	bois
tu	bois
il/elle/on	boit
nous	buvons
vous	buvez
ils/elles	boivent

bus στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για bus στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

bus <πλ bus> [bys] ΟΥΣ αρσ

1. bus ΜΕΤΑΦΟΡΈς:

2. bus Η/Υ:

bateau-bus <πλ bateaux-bus> [batobys] ΟΥΣ αρσ

I.boire [bwaʀ] ΟΥΣ αρσ

II.boire [bwaʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. boire (consommer):

2. boire (avec excès):

3. boire (absorber):

III.se boire ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se boire αυτοπ ρήμα:

IV.boire [bwaʀ]

Βλέπε και: vin, lie

vin [vɛ̃] ΟΥΣ αρσ

1. vin (de raisin):

2. vin (d'origine végétale):

ιδιωτισμοί:

lie [li] ΟΥΣ θηλ

1. lie (en œnologie):

2. lie μτφ:

Μεταφράσεις για bus στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

bus στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για bus στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

bus1 [bys] ΟΥΣ αρσ

bus συντομογραφία: autobus

Βλέπε και: autobus

autobus [otobys] ΟΥΣ αρσ

bus2 [bys] ΟΥΣ αρσ inform

bus3 [by] ΡΉΜΑ

bus passé simple de boire

Βλέπε και: boire

I.boire [bwaʀ] ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ

1. boire (avaler un liquide):

2. boire (s'imprégner de):

II.boire [bwaʀ] ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ

III.boire [bwaʀ] ανώμ ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

I.boire [bwaʀ] ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ

1. boire (avaler un liquide):

2. boire (s'imprégner de):

II.boire [bwaʀ] ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ

III.boire [bwaʀ] ανώμ ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

Μεταφράσεις για bus στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "bus" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης

bus¹ [bys] ΟΥΣ αρσ

bus² [bys] ΟΥΣ αρσ inform

bus³ [by] ΡΉΜΑ