seigneur στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για seigneur στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Βλέπε και: impénétrable

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
l'oint du Seigneur
the Lord's anointed
les voies du Seigneur sont impénétrables
God moves in mysterious ways

Μεταφράσεις για seigneur στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
sire (to lord)
seigneur αρσ
my liege
mon seigneur
warlord
seigneur αρσ de la guerre
sabbath (Christian)
jour αρσ du seigneur
to observe/to break the sabbath
respecter/ne pas respecter le sabbat or le jour du seigneur
Lord's Day
jour αρσ du Seigneur
half seas over
dans les vignes du Seigneur οικ, παρωχ

seigneur στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για seigneur στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
Seigneur, prends pitié de nous!
Lord, have mercy on us!
jour du Seigneur
Sabbath

Μεταφράσεις για seigneur στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
warlord
seigneur de guerre αρσ
to live like a lord
vivre comme un seigneur
to act like the lord of the manor
se prendre pour un grand seigneur
lord
seigneur αρσ
the Lord
le Seigneur
squire
seigneur αρσ
to give praise to God/the Lord
glorifier Dieu/le Seigneur

seigneur Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

le Seigneur
the Lord
seigneur de la finance
financial baron
seigneur de l'industrie
captain of industry
à tout seigneur tout honneur παροιμ
credit where credit is due
grand seigneur
fine gentleman
jouer [ou faire] le grand seigneur
to act like a lord
vivre en grand seigneur
to live like a lord
jour du Seigneur
Sabbath
Seigneur, prends pitié de nous!
Lord, have mercy on us!
se prendre pour un grand seigneur
to act like the lord of the manor
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Il restait en contact par des lettres ce qui lui valut le surnom de seigneur des épîtres.
fr.wikipedia.org
Des paysans danois, propriétaires indépendants ruinés, se placent dans certaines provinces sous l’autorité d’un seigneur ou d’un monastère proche.
fr.wikipedia.org
Le serf est attaché à une terre qu'il doit exploiter soit à son propre compte soit, plus rarement, au compte de son seigneur.
fr.wikipedia.org
Par la suite, cette seigneurie devint le chef-lieu d'une baronnie, avec des seigneurs particuliers et des coseigneurs.
fr.wikipedia.org
Les serfs cultivent les terres de leur seigneur (la « réserve seigneuriale »).
fr.wikipedia.org
Ce testament permet aussi de mieux percevoir l'emprise de ce seigneur.
fr.wikipedia.org
Elles sont en principe vassales du roi, mais sont régentées par des seigneurs locaux qui assurent la protection des populations.
fr.wikipedia.org
Chacun doit alors sa journée de corvée au seigneur qui va ainsi profiter du cours encore élevé.
fr.wikipedia.org
La taille : pour se faire protéger par le seigneur, il faut le rétribuer.
fr.wikipedia.org
Cependant d'autres seigneurs envoyèrent des pétitions pour demander l'extension des délais de recherche.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Αναζητήστε "seigneur" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα