Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

vivir¹ ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

vivir

life

vivir

way of life

de mal vivir una mujer de mal vivir

a loose woman

I.vivir² ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. vivir (estar vivo):

vivir

to be alive

¿tu abuelo todavía vive?

is your grandfather still alive?

su recuerdo vivirá siempre entre nosotros

his memory will live for ever among us

¿quién vive? ΣΤΡΑΤ

who goes there?

2.1. vivir (pasar la vida):

vive ilusionada pensando que él volverá

she spends her life dreaming that he'll come back

solo vive para la danza

she lives for dancing

solo vive para la danza

dancing is her whole life

no me deja vivir tranquila o en paz

he won't leave me alone o let me be

¡vivir para ver!

who would believe o credit it!

vive y deja vivir παροιμ

live and let live

3. vivir (subsistir):

la pintura no da para vivir

you can't make a living from painting

viven con honradez

they make an honest living

vive por encima de sus posibilidades

she is living beyond her means

con ese sueldo no le llega para vivir

that salary isn't enough (for him) to live on

con ese sueldo no le llega para vivir

he can't make ends meet on that salary

vivir de algo

to live on sth

no sé de qué viven

I don't know what they live on

vive de las rentas

he lives on the income from his property (o shares etc.)

vive de las rentas

he has a private income παρωχ

viven de la caridad

they live on charity

viven de la pesca

they live from o by fishing

viven de la pesca

they make their living from o by fishing

no puedes seguir viviendo de ilusiones

you can't go on living a dream

4. vivir (residir):

vivir

to live

viven en el campo

they live in the country

hace tres años que vive en Rancagua

she's lived in Rancagua for three years

hace tres años que vive en Rancagua

she's been living in Rancagua for three years

vive solo

he lives alone o on his own

II.vivir² ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. vivir (pasar por):

vivimos momentos difíciles

we're living in difficult times

vivimos momentos difíciles

these are difficult times we're living in

los que vivimos la guerra

those of us who lived through the war

2. vivir papel/música:

vivir

to live

3. vivir vida:

vivir

to live

alegría de vivir ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

alegría de vivir

joie de vivre

mujer de mala vida, mujer de mal vivir ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

mujer de mala vida

prostitute

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

inhumanamente vivir

in subhuman conditions

vivir/morir santamente

to live a saintly life/die a saintly death

Μεταφράσεις για vivir στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

dwell

vivir

joie de vivre

alegría θηλ de vivir

live together

vivir juntos

live off family/friends

vivir a costa de

live off family/friends

vivir a costillas de

you could live off the interest

podrías vivir de los intereses

Μεταφράσεις για vivir στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.vivir ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. vivir (estar vivo):

vivir

to be alive

vivir al día

to live from day to day

vivir a lo grande

to live it up

vivir como un rey

to live like a lord

vivir de rentas

to live off the rent

¡vivir para ver! (asombro)

who would believe it!

¡vivir para ver! (asombro)

live and learn

no dejar vivir a alguien

not to leave sb alone

no vivir de preocupación

to be worried to death

¿quién vive? ΣΤΡΑΤ

who goes there?

2. vivir (habitar):

vivir

to live

3. vivir:

vivir (durar)

to last

vivir (perdurar)

to live on

II.vivir ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

vivir

to live

vivir su (propia) vida

to live one's own life

III.vivir ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

vivir como un pachá μτφ

to live like a lord

Μεταφράσεις για vivir στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

live through

vivir

live out

vivir

live together

vivir juntos

live on

vivir

to live in seclusion

vivir aislado

to live it up

vivir a lo grande

sponge on

vivir a costa de

exist

vivir

to exist on sth

vivir de algo

vivir de prestado en casa de alguien

to live off sb else

preparar una casa para vivir en ella

to make a house ready for living in

vivir a una hora de Quito

to live an hour outside Quito

vivir en el lugar donde uno trabaja

live in

vivir en (la) casa (donde uno trabaja)

sleep in

vivir por encima de sus posibilidades

to live beyond one's means

carecer de lo necesario para vivir

to live below the poverty line

vivir por encima de sus posibilidades

to live beyond one's means

vivir a cargo de la asistencia social

to be on welfare

vivir con 2, 000 libras al mes

to live on £2, 000 a month

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά

Y se aplica no sólo a vulgares estafadores como seríal caso de los ciclistas, sino a asesinos, violadores y otras gentes de mal vivir. ciclismo2005.com

Vista como el estado permanente de vivir insatisfecho sin ninguna devolución de felicidad en logros conseguidos. 100volando.blogspot.com

Y asi siempre, ellos son los primeros que haran lo indecible para que eso no suceda, si no vivir por ver. lageneraciony.com

La misión podría ayudar a comprender las complejas sociedades de ballenas asesinas, que pueden vivir en clanes matrilineales, grupos de varias familias o superclanes muy numerosos. www.envivopr.com

Apañarse con lo que tenemos y ser conscientes de que aún se puede vivir con mucho menos. www.dejamequetecuente.net

Usar este aparato era como vivir con un clavicordio adosado al cuello. www.scielo.edu.uy

Enfócate en el presente, vivir en el pasado o vivir en el futuro, solo te drenan del presente. serconcientes.blogspot.com

Para los que prefieren no ver y vivir una vida mas cómoda, descomprometida y egoísta. servindi.org

Detrás del telón, siguen las francachelas y el buen vivir sufragados con dineros de dudosa procedencia. www.cir-integracion-racial-cuba.org

Base de salubridad y dignidad del ciudadano que paga sus impuestos para poder vivir (al menos) bajo las mínimas condiciones de salubridad. ironcita.blogspot.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

vivir στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για vivir στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

vivir¹ ΟΥΣ αρσ

I.vivir² ΡΉΜΑ αμετάβ

1. vivir (estar vivo):

2.1. vivir (pasar la vida):

2.2. vivir (gozar de la vida):

3. vivir (subsistir):

4. vivir (residir):

5. vivir como επιφών:

II.vivir² ΡΉΜΑ μεταβ

1. vivir (pasar por):

2. vivir papel/música:

3. vivir vida:

alegría de vivir ΟΥΣ θηλ

mujer de mala vida, mujer de mal vivir ΟΥΣ θηλ

Μεταφράσεις για vivir στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

vivir στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για vivir στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

I.vivir ΡΉΜΑ αμετάβ

1. vivir (estar vivo):

2. vivir (habitar):

3. vivir:

4. vivir (en vítores):

II.vivir ΡΉΜΑ μεταβ

III.vivir ΟΥΣ αρσ

Μεταφράσεις για vivir στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

vivir Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "vivir" σε άλλες γλώσσες

vivo
vives / vivís
vive
vivimos
vivís
viven

vivir στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για vivir στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

vivir1 ΟΥΣ αρσ

I.vivir2 ΡΉΜΑ αμετάβ

1. vivir (estar vivo):

2.1. vivir (pasar la vida):

2.2. vivir (gozar de la vida):

3. vivir (subsistir):

4. vivir (residir):

5. vivir como επιφών:

II.vivir2 ΡΉΜΑ μεταβ

1. vivir (pasar por):

2. vivir papel/música:

3. vivir vida:

alegría de vivir ΟΥΣ θηλ

mujer de mala vida, mujer de mal vivir ΟΥΣ θηλ

Μεταφράσεις για vivir στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

vivir στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για vivir στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

I.vivir ΡΉΜΑ αμετάβ

1. vivir (estar vivo):

2. vivir (habitar):

3. vivir:

4. vivir (en vítores):

II.vivir ΡΉΜΑ μεταβ

III.vivir ΟΥΣ αρσ

Μεταφράσεις για vivir στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

vivir Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "vivir" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης

vivir¹ ΟΥΣ αρσ

I.vivir² ΡΉΜΑ αμετάβ

II.vivir² ΡΉΜΑ μεταβ