propias στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για propias στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για propias στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

propias στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για propias στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

1. propio (de uno mismo):

propio (-a)
own
con la propia mano
with one's own hand
entregar en propia mano
to deliver personally
en defensa propia
in self-defence βρετ
en defensa propia
in self-defense αμερικ
es tu propia culpa
it's your own fault
lo he visto con mis propios ojos
I have seen it with my own eyes
tengo piso propio
I own my flat βρετ [or apartment αμερικ]

Μεταφράσεις για propias στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
to obtrude one's opinion(s) (up)on sb
imponer a alguien las propias opiniones
self-esteem
amor αρσ propio
proper name
nombre αρσ propio
to hijack sb's ideas/plans
hacer propias las ideas/los planes de alguien
self-respect
amor αρσ propio
an individual style
un estilo propio
self-fulfilling
que tiene como consecuencia su propio cumplimiento
seasonable
propio, -a de la estación
peculiar
propio, -a
to be peculiar to sb
ser propio de alguien

propias Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

eso (no) es propio de ti
that is (not) like you
ya va siendo hora que tomes tus propias decisiones
it is about time that you made your own decisions
según tus propias palabras/tu sonrisa
judging by your own words/your smile
te conviene hacerlo por tu propio interés
it's in your own interest to do it
tiene muy pocas ideas realmente propias
he has very few ideas that he can genuinely call his own
oponer a dos contrincantes en beneficio propio
to play both ends against the middle αμερικ
que tiene como consecuencia su propio cumplimiento
self-fulfilling
hacer propias las ideas/los planes de alguien
to hijack sb's ideas/plans
imponer a alguien las propias opiniones
to obtrude one's opinion(s) (up)on sb
ganar a alguien a sus propias cartas
to beat sb at his/her own game

propias Από το λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA Bock GmbH

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά
Procedía a construir la con la habilidad de sus propias manos y el sudor de su propia frente; no buscaba ni empleaba albañiles, carpinteros, plomeros, pintores ni vidrieros.
infosudoeste.com.ar
Las llamadas estacionales son propias de sociedades agrarias.
www.megatareas.com
Esta experiencia me enseñó, según las propias palabras del poema, a estarme quieto.
elmundoincompleto.blogspot.com
De otro modo no se hace más que farfullar sobre las propias especulaciones.
rolandoastarita.wordpress.com
El último intento, la venta de las propias acciones que la compañía tenía en autocartera.
www.gurusblog.com
Sus propias dificultades le impiden eslabonar de una manera sostenida la cadena de complejidad creciente que implican los contenidos pedagógicos.
www.espaciologopedico.com
He llegado a hacerme mis propias bufandas... o chalecos o gorros y en mi familia también tejen y es genial!
enlabotica.blogspot.com
En este artículo vamos a explicar cómo hacer fácilmente y rápidamente tus propias verduras fermentadas en casa: 1.
logicaecologica.wordpress.com
Los sarcomas de músculo liso procedentes de vísceras abdominales o el útero se consideran entidades patológicas propias.
urgente24.com
Tengo mis propias pócimas, mis propias fórmulas para sanar lo que vos destrozaste, quéda te con la curandera.
laalkantarilla.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα