parece στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για parece στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

1. parecer (aparentar ser):

2. parecer:

todo parece indicar que
todo parece indicar que

3. parecer (expresando opinión) (+ me/te/le etc):

todo le parece mal

4.1. parecer en tercera persona:

según parece o al parecer o a lo que parece todo marcha viento en popa
según parece o al parecer o a lo que parece todo marcha viento en popa
¿por fin se van? — así parece o parece que
¿le gusta? — parece que no

4.2. parecer (+ me/te/le etc):

vamos a la playa ¿te parece?
vamos a la playa ¿te parece?
do you fancy going to the beach? βρετ οικ

5.1. parecer en tercera persona (parecer que +  indic):

parece que va a llover
parece que fue ayer
parece (ser) que tiene razón
parece (ser) que tiene razón

1. parecerse (asemejarse):

they're not millionaires, not by a long shot αμερικ οικ
they're not millionaires, not by a long chalk βρετ οικ
quien a los suyos se parece en nada los desmerece παροιμ
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
this room is a tip οικ

Μεταφράσεις για parece στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
según parece
según parece
¿ella también viene? — eso parece or según parece
parece simpática
eso parece or así parece, por cierto
parece que le caes bien
ahora parece seguro que
parece (ser) que están listos
eso parece
así parece
parece que no
¿lo están pasando bien? — eso parece or así parece
se parece mucho a su padre
me/le/les parece que
a no me parece bien
¿a ti que te parece?

parece στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για parece στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

a lo que parece
tu idea me parece bien
parece mayor de lo que es
parece que va a llover
¿qué te parece?
¿qué te parece el piso?
si te parece bien, ...
if you agree, ...
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
¡parece mentira!

Μεταφράσεις για parece στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
to seem as if ...
no es lo que parece
parece que...
eso parece
buen parecer αρσ
me parece que...
eso parece
(algo) parece poco probable

parece Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

se parece a una estrella de cine
no le parece bien que se fume
parece más joven de lo que es
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά
El resentimiento parece dirigido a quienes han depojado, desposeído, etc., a otros, pero su raíz es otra.
paisbizarro.blogspot.com
Pero de otras sin fotos el texto parece un diálogo para merluzos.
mavs-mipequenomundo.blogspot.com
Me parece además un ecocidio que se utilice tanta agua en esa superficie para que la pisen unas gentes con zapatos de dos colores.
sugieroleer.blogspot.com
En cambio la trompetilla, por más oblicua y lejana, parece desarmar y hasta disolver por el momento la dignidad a que se dirige.
www.revistacaliban.cu
Si, claro, me parece un lugar mucho más lógico por su extensión.
autoblog.com.ar
Parece que tamén nisto manda moito o azar, esa palabra máxica e economicísima que, basicamente, aforra explicacións.
blogs.elcorreogallego.es
Y hubo en todo el vecindario ese aire gélido que parece que sopla cuando la muerte nos roza con su ala.
www.rincondelpoeta.com.ar
Un aspecto que me hace ruido porque me parece que acusa una dicotomía, es su uso de los conceptos de trascendencia e inmanencia.
logoforo.com
Me parece un reclamo que, enunciado de ese modo, es muy difuso.
mesadeautoayudak.blogspot.com
Es decir, en el país de los tinterillos no parece haber uno solo que se haya preocupado de buscar el origen de ese derecho.
paisbizarro.blogspot.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文