Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.ganar ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. ganar (mediante el trabajo):

ganar

to earn

gana un buen sueldo

she earns o she's on a good salary

¿cuánto ganas al mes?

how much do you earn a month?

lo único que quiere es ganar dinero

all he's interested in is making money

2.1. ganar:

ganar carrera/competición/partido

to win

ganar elecciones

to win

ganar guerra/batalla

to win

ganar juicio

to win

ganaron el campeonato

they won the championship

le gané la apuesta

I won my bet with him

ganarle el quién vive a alg. Χιλ οικ

to beat sb to it οικ

ganarle el quién vive a alg. Χιλ οικ

to get in first οικ

5. ganar λογοτεχνικό:

ganar meta

to attain τυπικ

ganar meta

to reach

ganar cumbre/frontera/orilla

to gain λογοτεχνικό

ganar cumbre/frontera/orilla

to reach

II.ganar ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.ganarse ΡΉΜΑ vpr

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. ganarse (enfático):

ganarse (en una rifa, un juego)

to win

3. ganarse:

ganarse afecto

to win

ganarse amistad/confianza

to win

ganarse amistad/confianza

to gain

ganarse persona

to win … over

ha sabido ganarse el respeto de todos

she has managed to win o earn everyone's respect

sabe ganarse a los amigos

he knows how to make friends

4. ganarse (ser merecedor de):

te has ganado unas buenas vacaciones

you've earned yourself a good vacation αμερικ

te has ganado unas buenas vacaciones

you've earned yourself a good holiday βρετ

te estás ganando una paliza

you're going to get a good thrashing

te estás ganando una paliza

you're asking for a good thrashing

ganarse algo a pulso

to earn sth

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

ganaron apuradamente

they won with difficulty

ganaron apuradamente

they had an uphill struggle to win

ganaron el partido ampliamente

they won the game easily

los albicelestes ganaron con una goleada

the Argentinian team won in a feast of goals

ganaron apretadamente el partido

they narrowly won the match/they won the match by a narrow margin

ganaron por una mayoría arrolladora

they won by an overwhelming majority

ganaron la intendencia de Montevideo

they took control of the city council in Montevideo

Μεταφράσεις για ganaron στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

romp home

ganar fácilmente

win out

ganar

temporize

tratar de ganar tiempo

Μεταφράσεις για ganaron στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.ganar [ga·ˈnar] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. ganar (vencer):

ganar

to win

2. ganar (mejorar):

ganar en algo

to improve at sth

ganar en condición social

to better oneself socially

con esto sólo puedes salir ganando

you can't lose with this

no gana para sustos

with him/her it is one thing after another

II.ganar [ga·ˈnar] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

3. ganar:

ganar (adquirir)

to gain

ganar (libertad)

to win

ganar conocimientos de algo

to acquire knowledge of sth

ganar experiencia

to gain experience

ganar peso

to put on weight

¿qué esperas ganar con esto?

what do you hope to gain by that?

4. ganar (llegar a):

ganar

to reach

ganar la orilla

to reach the shore

5. ganar (aventajar):

ganar a alguien en algo

to be better than sb at sth

III.ganar [ga·ˈnar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα ganarse

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. ganar (dinero):

ganar

to earn

¡te la vas a ganar! οικ

you're for it

2. ganar (a alguien):

ganar

to win over

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

ganaron la friolera de 50 millones en la loto

they won a mere fifty million in the lottery

Μεταφράσεις για ganaron στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to romp home

ganar fácilmente

temporize

tratar de ganar tiempo

to win in a walkaway

ganar sin problemas

potboiler

libro escrito rápidamente para ganar dinero

to gain prominence

pull down

profit

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά

Cuando ellos ganaron, hubiera sido muy caradura de mi parte, pretender ocupar el lugar que había sido de él. lavozdelfutsal.blogspot.com

Ganaron por los pelos y no impulsaron gestos de concordia. www.obamaworld.es

Han perdido un sexto de lo que ganaron en toda su vida dejando el dinero en el banco. mesadeinversiones.com.ar

Ni siquiera las 24 horas extra que ganaron con la reprogramación fueron suficientes para sacarse de la manga medidas eficaces para hacer de aquel chilate, un escenario decente. www.fusildechispas.com

Forbes estimó que las principales 20 actrices y estrellas de programas de telerrealidad ganaron un total combinado de 183 millones de dólares. www.cotilleando.com

Este año se destinarán 114.400.000 para la realización de 16 producciones y las productoras que ganaron los concursos son afines al kirchnerismo. site.informadorpublico.com

Saludos compañero y no se enojé por los comentarios a favor de nuestros delegados, sí tanto los defienden es xq se lo ganaron no? guillermoberto.wordpress.com

También se ganaron un espacio en la guantera del carro porque la moda impuso tener un reproductor. www.enfinanzasrd.net

Esos dos puntos no se ganaron con un fútbol de alto vuelo ni mucho menos, sino corriendo, metiendo, tirándose al piso a trabar. lapassucci.blogspot.com

Vamos a actualizar los datos e informatizaremos todos los juicios para saber en que estado se encuentran, cuántos se ganaron o perdieron dijo. www.780am.com.py

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

gano
ganas / ganás
gana
ganamos
ganáis
ganan

ganaron στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για ganaron στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

I.ganar ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. ganar (mediante el trabajo):

1.2. ganar (conseguir):

2.1. ganar:

2.2. ganar (en un juego, concurso):

3. ganar (adquirir):

4.1. ganar persona:

4.2. ganar (reclamar):

5. ganar λογοτεχνικό:

II.ganar ΡΉΜΑ αμετάβ

1. ganar (mediante el trabajo):

2.1. ganar (vencer):

2.2. ganar:

3. ganar (aventajar) (ganarle a alg. en algo):

4. ganar (mejorar, obtener provecho):

5. ganar Μεξ οικ (dirigirse):

6. ganar Urug αργκ (con el sexo opuesto):

III.ganarse ΡΉΜΑ vpr

1. ganarse (enfático):

2. ganarse (enfático):

3. ganarse:

4. ganarse (ser merecedor de):

5. ganarse Χιλ οικ (acercarse):

Μεταφράσεις για ganaron στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

ganaron στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για ganaron στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

I.ganar [ga·ˈnar] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. ganar (vencer):

2. ganar (mejorar):

II.ganar [ga·ˈnar] ΡΉΜΑ μεταβ

1. ganar (trabajando):

2. ganar:

3. ganar:

4. ganar (llegar a):

5. ganar (aventajar):

III.ganar [ga·ˈnar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα ganarse

1. ganar (dinero):

2. ganar (a alguien):

Μεταφράσεις για ganaron στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης