nemško » slovenski

weiß1 [vaɪs] GLAG.

weiß 3. präs von wissen:

glej tudi wissen

I . wissen <weiß, wusste, gewusst> [ˈvɪsən] GLAG. nepreh. glag. (informiert sein)

II . wissen <weiß, wusste, gewusst> [ˈvɪsən] GLAG. preh. glag.

3. wissen (sich erinnern):

spominjati se [dov. obl. spomniti se]

5. wissen (die Sicherheit haben) ur.:

ich weiß sie in guten Händen fig.

weiß2 [vaɪs] PRID.

Weiß <-(es), -> SAM. sr. spol

Weiß
belo sr. spol

schwarzweiß PRID., schwarz-weiß PRID.

weißen [ˈvaɪsən] GLAG. preh. glag.

beliti [dov. obl. pobeliti]

I . wissen <weiß, wusste, gewusst> [ˈvɪsən] GLAG. nepreh. glag. (informiert sein)

II . wissen <weiß, wusste, gewusst> [ˈvɪsən] GLAG. preh. glag.

3. wissen (sich erinnern):

spominjati se [dov. obl. spomniti se]

5. wissen (die Sicherheit haben) ur.:

ich weiß sie in guten Händen fig.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Säulen wurden auf weiße, würfelartige Basen gesetzt, was dem architektonischen Modegeschmack jener Zeit entsprach.
de.wikipedia.org
Die Federn der Unterseite sind olivgrau und schwarz-weiß gesäumt, der Unterbauch ist einfarbig grauoliv.
de.wikipedia.org
Nur die adaxialen Seiten tragen schmale, weiße Spaltöffnungsbänder.
de.wikipedia.org
Das Phänomen erscheint beim Blick durch einen Linear-Polarisationsfilter auf eine helle, weiße Fläche (zum Beispiel beleuchtetes Blatt Papier, weiße Wolke).
de.wikipedia.org
Mit den Quellen wird auch der Ortsname in Verbindung gebracht (russisch /beloje kurenije für weißes Rauchen), in Bezug auf die Dampfentwicklung in der kalten Jahreszeit.
de.wikipedia.org
Die Fische sind gelblich weiß, messinggelb, hell oliv, beige oder grünlichgrau und zeigen auf den Körperseiten zehn bis zwölf dunkelbraune bis tiefschwarze, senkrechte Streifen.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1908 wurden zwei Indianerreservate für die weiße Bevölkerung geöffnet.
de.wikipedia.org
Das Splintholz ist gelblich-weiß, das Kernholz gelbrot bis rot.
de.wikipedia.org
Es gibt die Farbschläge reinschwarz und pfeffer-salz bei allen drei Rassen (Größen) und zusätzlich bei den Zwergen noch die Farbschläge weiß und schwarz-silber.
de.wikipedia.org
Die Mitte des unteren Brustteils und der Bauch sind weiß.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"weiß" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina