nemško » slovenski

sein <ist, war, gewesen> [zaɪn] GLAG. nepreh. glag. +sein

Prikaži razpredelnico z glagolom

3. sein (geschehen):

muss das sein?
je to nujno?
kann sein!
je že mogoče!
kann sein!
lahko!
was ist?
kaj je?
ist was?
ti kaj ni prav?
sei's drum!
je že v redu!

Sein <-s,ohne pl > [zaɪn] SAM. sr. spol

Sein FILOZ.
bit ž. spol
Sein (Dasein)
obstoj m. spol
Sein (Dasein)
bivanje sr. spol

sein, seine, sein [zaɪn, ˈzaɪnə, zaɪn] SVOJ. ZAIM. (adjektivisch)

Primeri uporabe besede sein

sein eigener Herr sein
biti sam svoj gospodar
sein Auto ist sein Heiligtum
avto je zanj svet predmet
sein, seine, sein Sohn/Auto
njegov sin/avto
abwesend sein
manjkati
alkoholsüchtig sein
biti odvisen od alkohola
bedienstet sein
biti zaposlen
beisammen sein (geistig)
biti pri sebi
beurlaubt sein
biti suspendiran
blaublütig sein fig.
imeti modro kri
dummdreist sein
biti nesramen
erwerbstätig sein
biti zaposlen [oder poklicno aktiven]
geliefert sein
biti uničen [oder izgubljen]
geschlechtsreif sein
biti spolno zrel
hinüber sein (kaputt)
biti uničen
hochsommerlich sein
biti poleten
jammerschade sein
biti strašno škoda

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Dadurch sinkt sein Wasserspiegel allmählich, und er versalzt immer mehr.
de.wikipedia.org
Eine Schlussfolgerung müsse falsch sein, weil ein vorheriges Argument falsch war.
de.wikipedia.org
Mediengestaltung ist der Prozess einer ästhetischen Formgebung, bei dem die Medien sowohl Werkzeug als auch Werkstoff sein können.
de.wikipedia.org
Er trug sein M16-Sturmgewehr, Uniform, Jarmulke, Schläfenlocken und das orange Bändchen der Räumungs-Gegner.
de.wikipedia.org
Sein Motto war: kein ausgesprochener Sportwagen, sondern Leistung mit Luxus, sowie sportliches Aussehen und Handling.
de.wikipedia.org
Gemäß der Natur seiner Person ließ sein Verhalten vielmehr Feinsinnigkeit und Umsichtigkeit in der Urteilsbildung erkennen, als schroffe Extrovertiertheit.
de.wikipedia.org
Seine Zeichenkünste fielen einem deutschen Offizier auf und sicherten ihm sein Überleben.
de.wikipedia.org
Andererseits wollte er auch nicht Lehrer wie sein Vater werden.
de.wikipedia.org
Man kann beim Lesen der Anzeige verschiedener Meinung darüber sein, ob man schon heute, gleich nach der Milderung der Zensur, solche Themen für die Leinwand zurechtmachen soll.
de.wikipedia.org
Sein erstes Atelier richtete er sich 1957 unweit der Hochschule ein.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "sein" v drugih jezikih

"sein" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno