Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „dzisiejsza“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Dzisiejsza technologia uzdatniania powietrza pozwoliła na opracowanie separatorów wody które pozwalają na separację wody i cząstek stałych aż do 99,999% do wielkości 1 mikrona.
pl.wikipedia.org
Mierzył 70 cm wysokości, czyli mniej więcej tyle, co dzisiejsza sarna.
pl.wikipedia.org
Teren na którym wznosi się dzisiejsza katedra od czasów rzymskich był miejscem sakralnym.
pl.wikipedia.org
Nazwa ta jednak nie przyjęła się wśród krakowian i wkrótce ustaliła się ostatecznie – używana potocznie od ok. 1808 r. – dzisiejsza nazwa placu.
pl.wikipedia.org
Dzisiejsza fizjonomika dla zdobycia zwolenników używa współczesnych argumentów, stwarzających pozory racjonalności i zgodności tej teorii ze współczesną nauką.
pl.wikipedia.org
Dzisiejsza kaplica została wybudowana na dawnym grodzisku stożkowatym otoczonym rozległymi bagnami.
pl.wikipedia.org
Jestem bardzo ciekaw, co dzisiejsza młodzież będzie myśleć o niej, gdy w nią zagra”.
pl.wikipedia.org
Wymowa dzisiejsza ukształtowała się w wyniku dążenia do usunięcia rzekomego mazurzyzmu.
pl.wikipedia.org
Z dawną pokrywą lądolodu wiąże się dzisiejsza wysoczyzna morenowa.
pl.wikipedia.org
Początkowo, na parceli gdzie znajduje się dzisiejsza kamienica, stał drewniany budynek parterowy.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski