niemiecko » polski

Verke̱hr <‑[e]s, bez l.mn. > [fɛɐ̯​ˈkeːɐ̯] RZ. r.m.

1. Verkehr (Bewegung von Fahrzeugen, Personen):

Verkehr
ruch r.m.
Verkehr
komunikacja r.ż.
den Verkehr regeln

2. Verkehr (Beförderung):

Verkehr
transport r.m.

3. Verkehr (Kontakt, Umgang):

Verkehr
stosunki r.m. l.mn.
Verkehr
komunikacja r.ż.
dienstlicher Verkehr
stosunki r.m. l.mn. służbowe
er ist kein Verkehr für dich

4. Verkehr (Geschlechtsverkehr):

Verkehr
Verkehr [mit jdm] haben
odbywać [f. dk. odbyć] [z kimś] stosunek

Ha̱u̱s-Ha̱u̱s-Verkehr <‑s, bez l.mn. > RZ. r.m.

Stop-and-go-Verkehr <‑s, bez l.mn. > [ˈstɔpənd​ˈgoːfɛɐ̯keːɐ̯] RZ. r.m.

I . verke̱hren* CZ. cz. nieprzech.

2. verkehren +haben (Gast sein):

4. verkehren +haben (Geschlechtsverkehr haben):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Es gab 1998 im produzierenden Gewerbe 199 und im Bereich Handel und Verkehr keine sozialversicherungspflichtig Beschäftigten am Arbeitsort.
de.wikipedia.org
Er gehört seit 2003 dem Landtag an und ist Mitglied im Ausschuss für Wirtschaft, Verkehr und Infrastruktur.
de.wikipedia.org
Der Haltepunkt diente ausschließlich den Zwecken des sächsischen Hofes, ein öffentlicher Verkehr fand nicht statt.
de.wikipedia.org
Für den Verkehr in Richtung Süden sowie für den Fußgängerverkehr werden keine Mautgebühren erhoben.
de.wikipedia.org
Es gab 1998 im Bereich der Land- und Forstwirtschaft keine, im produzierenden Gewerbe 552 und im Bereich Handel und Verkehr 135 sozialversicherungspflichtig Beschäftigte am Arbeitsort.
de.wikipedia.org
Er war bis 2008 Mitglied des Ausschusses für Wirtschaft, Infrastruktur, Verkehr und Technologie des Landtags.
de.wikipedia.org
Als Senator übte er vor allem in den Bereichen Handel, Schifffahrt, Verkehr und in der Finanzpolitik einen großen Einfluss aus.
de.wikipedia.org
Ein Schriftstück muss das Entwurfsstadium überwunden haben und mit Wissen und Wollen seines Ausstellers in Verkehr gebracht worden sein (Rechtsverkehrswille).
de.wikipedia.org
Seine Themen sind Energie, Verkehr, Technik, Digitalisierung und Gesellschaft.
de.wikipedia.org
Der Pass ist nicht für den motorisierten Verkehr freigegeben.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Verkehr" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski