Γερμανικά » Γαλλικά

überraschen* ΡΉΜΑ μεταβ

2. überraschen (erstaunen):

überraschen
überraschen

3. überraschen (unvorbereitet treffen):

jdn überraschen Gewitter, Flut:
jdn bei etw überraschen

Παραδειγματικές φράσεις με überraschen

jdn überraschen Gewitter, Flut:
jdn mit etw überraschen
lassen wir uns überraschen! οικ
jdn bei etw überraschen
sie liebt es, ihre Freunde zu überraschen
ich weiß, womit wir ihn überraschen können

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Umso mehr überraschte die Autoren der Sturm der Entrüstung, den die Veröffentlichung auslöste.
de.wikipedia.org
Wird sie jedoch überrascht oder in die Enge getrieben, attackiert sie den Störer mit Bissen.
de.wikipedia.org
In den Baracken wird sie von zwei Offizieren überrascht.
de.wikipedia.org
Im Inneren überrascht sie durch die Raumwirkung und vor allem durch die Mosaiken an Decken und Wänden, die ständig vervollständigt werden.
de.wikipedia.org
Die schlafenden Wachmannschaft wurde überrascht, wer sich nicht ergab, wurde mit dem Bajonett niedergemacht oder ertrank im Fluss.
de.wikipedia.org
Schon in frühen Jahren überraschte die zart wirkende Tschörtner durch ihre Themenauswahl und ihre eigene Art der Dokumentation.
de.wikipedia.org
Zugleich überraschen sie durch eine strenge, nahezu klassische Liniensprache.
de.wikipedia.org
Basis dieses „Entzauberungsmittels“ sind Mohnblumen, und beim mitternächtlichen Pflücken ebendieses Gewächses bei Mondschein überrascht Rasmus eines Tages das junge Mädchen.
de.wikipedia.org
Beim Verlassen der Schutzgalerie wurden sie von einer Lawine überrascht, die vier von ihnen unter sich begrub.
de.wikipedia.org
Die ganze Familie ist überrascht und weiß nicht, wer von den beiden der wahre Kishan ist, da beide aussehen wie Zwillinge.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

"überraschen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina