Μεταφράσεις για „routière“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

routière [ʀutjɛʀ] ΟΥΣ θηλ

1. routière (camionneur):

routière

Fernfahrerin θηλ

2. routière ΠΟΔΗΛ:

routière

Straßenfahrerin θηλ

3. routière ΑΥΤΟΚ:

routière

Langstreckenfahrzeug ουδ

routière ΟΥΣ

Καταχώριση χρήστη

routière θηλ ΑΥΤΟΚ

Tourenwagen αρσ

routier (-ière) [ʀutje, -jɛʀ] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. routier (camionneur):

routier (-ière)

Fernfahrer αρσ

2. routier ΠΟΔΗΛ:

routier (-ière)

Straßenfahrer αρσ

3. routier (restaurant):

routier

Fernfahrerraststätte θηλ

routier (-ière) [ʀutje, -jɛʀ] ΕΠΊΘ (relatif à la route)

routier (-ière) circulation, contrôle

Straßen-

routier (-ière) information, perturbation, situation

Verkehrs-

tunnel routier

Straßentunnel αρσ

prévention routière

Verkehrserziehung θηλ

réseau routier

Straßennetz ουδ

Παραδειγματικές φράσεις με routière

infrastructure routière

Straßennetz ουδ

artère routière

Hauptverkehrsader θηλ

législation routière

Straßenverkehrsrecht

gare routière (pour les cars, bus)

[Omni]busbahnhof

circulation routière

Fahrzeugverkehr

sécurité routière

Verkehrsichereit θηλ

liaison routière

Straßenverbindung

carte routière

Straßenkarte

prévention routière

Verkehrserziehung θηλ

la Prévention routière

die Straßenverkehrswacht

chauffeur routier/chauffeuse routière

Fernfahrer(in) αρσ (θηλ)

dangereux pour la sécurité routière rue, carrefour

unfallträchtig

espace réservé à la circulation routière

Verkehrsfläche θηλ

marquage conforme aux règles de sécurité routière

verkehrsgerechte Markierung

se comporter conformément aux règles de sécurité routière

sich verkehrsgerecht verhalten

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

L'infrastructure routière nipponne est bien entretenue et couvre une très grande partie du territoire.

fr.wikipedia.org

Bien que constituant une grande avancée, ce texte ne codifie strictement que les règles relatives à la circulation routière.

fr.wikipedia.org

Certains déplorent le caractère essentiellement répressif des méthodes utilisées pour améliorer la sécurité routière.

fr.wikipedia.org

La sécurité routière étant devenu un réel débat dans notre société, les constructeurs automobiles ont dû prendre considération les différentes thématiques du sujet.

fr.wikipedia.org

Le même jour, les Kiribati émettent quatre timbres sur la sécurité routière dans le cadre du jour mondial de la santé.

fr.wikipedia.org

Le but de la région est de valoriser 70 % des mâchefers, en particulier sous forme de sous-couche routière.

fr.wikipedia.org

Le transvasement depuis une citerne (routière ou ferroviaire) nécessite un bras de chargement en dôme ou en source.

fr.wikipedia.org

Cette nouvelle application du test salivaire vise à protéger les conducteurs et à renforcer la sécurité routière.

fr.wikipedia.org

La population étant de plus en plus urbaine et concentrée, elle est plus exposée à la pollution routière et en particulier à la pollution particulaire.

fr.wikipedia.org

Elles sont isolées de la circulation routière par des séparateurs physiques et mesurent 6,20 m de largeur.

fr.wikipedia.org