Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „richesse“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

richesse [ʀiʃɛs] ΟΥΣ θηλ

1. richesse (fortune):

richesse
Reichtum αρσ

2. richesse μτφ:

richesse
Fülle θηλ
richesse
Reichtum αρσ
richesse d'idées
richesse d'idées
richesse d'idées

3. richesse (magnificence):

richesse
Kostbarkeit θηλ
richesse d'un décor
Pracht θηλ
Vielfalt θηλ

4. richesse (teneur, densité):

richesse d'un aliment
richesse d'un sol
Fruchtbarkeit θηλ
richesse en calcium
richesse en eau/en gibier/en poissons
Wasser-/Wild-/Firschreichtum αρσ
richesse en pétrole

5. richesse (abondance):

richesse
richesse de la végétation
Üppigkeit θηλ

6. richesse πλ (ressources):

richesse
richesse d'un musée

7. richesse (bien):

richesse
Gut ουδ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Plusieurs chemins, pistes cyclables, 2 belvédères, 23 panneaux d'information permettent de découvrir la richesse de cet espace renaturé.
fr.wikipedia.org
Un homme vend son ombre au diable pour accéder à la richesse.
fr.wikipedia.org
Ses nombreuses photographies et le réveil du volcan permettent de mettre en exergue les richesses du parc.
fr.wikipedia.org
Il attire dès lors des intellectuels du monde entier, séduits par la richesse de ses collections.
fr.wikipedia.org
Les écarts de richesse grandissent, accentuant les divisions et les tensions sociales.
fr.wikipedia.org
Sa richesse, répartie en haciendas, biens-fonds urbains et commerces d’envergure locale ou internationale, formait le support de six familles de négociants latifondistes.
fr.wikipedia.org
La priorité va au profit ; « c'est ensuite qu'on se débrouille avec les miettes de ces « fameuses créations de richesses » ».
fr.wikipedia.org
Il présente des propriétés antiparasitaires pour les herbivores, probablement de par sa richesse en tanins condensés.
fr.wikipedia.org
La variété de l’environnement fait que la zone a une richesse de la faune importante.
fr.wikipedia.org
Ce territoire d'exception est un espace de vie ouvert à tous, qui recèle de nombreuses richesses (nature, patrimoine, histoire, savoir-faire...).
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina