Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „redigieren“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

redigieren* ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων

1. redigieren:

redigieren (Manuskript, Text)
rédiger

2. redigieren (gestalten):

redigieren (Zeitschrift, Sendung)
diriger la rédaction de

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
So redigierte er seine Zeitschrift noch im Stile der 1970er Jahre mit Stift und Schreibmaschine.
de.wikipedia.org
Da fast alle Neueditionen mittelalterlicher Literatur in dieser "normalisierten" Form erschienen sind, basiert auch ein großer Teil der älteren Sekundärliteratur auf den redigierten Texten.
de.wikipedia.org
1862–1879 redigierte er die von im gegründete politische Wochenschrift Die Reform.
de.wikipedia.org
Während 25 Jahren redigierte sie den Schweizer Kindergarten.
de.wikipedia.org
Bis 1930 redigierte er eine kleine deutsche Tageszeitung und nach seiner Entlassung lebte er als freier Schriftsteller.
de.wikipedia.org
Alle drei Publikationen redigierte er auch mehrere Jahre.
de.wikipedia.org
Die Ausführung erfolgte nach den redigierten Plänen zwischen 1841 und 1854.
de.wikipedia.org
Wer bei Presse, Hörfunk oder Nachrichtenagenturen Nachrichten innerhalb einer Redaktion bearbeitet, also redigiert, gilt als Redakteur.
de.wikipedia.org
Redigieren steht für Auswählen, Bearbeiten und Präsentieren des Stoffes in der dem Medium entsprechenden Form.
de.wikipedia.org
Idealerweise sollte das Redigieren in jeder Online-Redaktion eine fest etablierte Arbeitstechnik sein.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "redigieren" σε άλλες γλώσσες

"redigieren" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα