Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „protestation“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

protestation [pʀɔtɛstasjɔ͂] ΟΥΣ θηλ

1. protestation (plainte):

protestation
Protest[kundgebung θηλ ] αρσ
protestation
Protestaktion θηλ
protestation écrite, lettre de protestation

2. protestation τυπικ (assurance):

protestation
Beteuerung θηλ
protestation de sympathie
protestation d'amour

Παραδειγματικές φράσεις με protestation

protestation écrite, lettre de protestation
protestation d'amour
marche protestataire [ou de protestation]
cri de protestation
Protestruf αρσ
mouvement de protestation
protestation de sympathie
des rumeurs de protestation s'élèvent

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Ceux-ci sont alors systématiquement persécutés, sans qu'il n'en résulte aucune manifestation publique de protestation ou de solidarité.
fr.wikipedia.org
Il fut l'un des principaux moteurs de la protestation du 3 mai 1641, qu'il défendit devant les lords, les exhortant à lui donner leur approbation.
fr.wikipedia.org
En protestation, ils refusent de présider la cène, provoquant une émeute durant le service.
fr.wikipedia.org
En protestation, les commerçants et artisans refusent d'ouvrir leurs échoppes pendant deux jours.
fr.wikipedia.org
Dès le début de l'occupation en 1940, elle participe à de nombreuses manifestations de protestation des femmes contre le manque de ravitaillement.
fr.wikipedia.org
Cela peut être une réaction et une protestation contre l'homophobie, la transphobie, la misogynie ou la misandrie.
fr.wikipedia.org
Il peut s'interpréter aussi comme une forme de plaisanterie, en protestation au mode de recensement de 2011.
fr.wikipedia.org
La critique peut se cantonner à des écrits ou des discours, ou encore prendre la forme de protestation, voire un ton humoristique.
fr.wikipedia.org
La série est mise en hiatus entre mars 1985 et septembre 1986, amorçant une campagne de protestation de la part des fans assez violente.
fr.wikipedia.org
Il veut agir « en faveur de l'implication citoyenne à tous les niveaux de la vie sociale, dans la protestation comme dans l'action gouvernementale ».
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina