Γερμανικά » Γαλλικά

I . lichten [ˈlɪçtən] ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων

II . lichten [ˈlɪçtən] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα sich lichten

Πίνακας ρημάτων

1. lichten (spärlicher werden):

sich lichten
s'éclaircir
sich lichten
se raréfier
sich lichten
diminuer

2. lichten (klarer werden) Angelegenheit:

sich lichten
se clarifier

licht [lɪçt] ΕΠΊΘ

1. licht (hell):

licht Haus, Wohnung, Wald
lumineux(-euse)

2. licht (spärlich):

licht Bewuchs, Stelle, Haar
clairsemé(e)

3. licht ΟΙΚΟΔ:

lichte Höhe eines Stockwerks, einer Durchfahrt
hauteur θηλ sous plafond
lichte Weite eines Rohrs, einer Leitung
diamètre αρσ intérieur

Licht <-[e]s, -er> ΟΥΣ ουδ

2. Licht απαρχ (Kerze):

Licht
bougie θηλ

UV-Licht ΟΥΣ ουδ

Παραδειγματικές φράσεις με lichte

lichte Weite eines Rohrs, einer Leitung
diamètre αρσ intérieur
lichte Höhe eines Stockwerks, einer Durchfahrt
hauteur θηλ sous plafond
bei Lichte besehen
en y regardant de [plus] près

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Die lichte Höhe des Hauptbogens beträgt 6,1 Meter.
de.wikipedia.org
Erst 1946 wurde diese Trennung im Lichte des Holocausts aufgehoben.
de.wikipedia.org
Daran lasse schon allein die Anmutung keinerlei Zweifel: Ausstattung und Kostümbild seien betont unbunt, lichte Momente sehr selten.
de.wikipedia.org
Als Standort bevorzugt diese kalkliebende Pflanze lichte Laubwälder (Eichenmischwälder und Föhrenwälder), Gebüsche und Wegränder.
de.wikipedia.org
Im Unterschied zur Nachtigall, die auch lichte Wälder mit üppiger Strauchschicht besiedelt, scheint der Sprosser großflächigere Waldungen eher zu meiden.
de.wikipedia.org
Ihr Lebensraum sind lichte Wälder, wo sie sich bevorzugt auf Waldlichtungen und an Waldrändern aufhalten sowie Grasflächen.
de.wikipedia.org
Die Spannweite wird in den Infoboxen auch als Längste Stützweite oder als Lichte Weite bezeichnet.
de.wikipedia.org
Dieser Systemwechsel war erforderlich, um die geforderte lichte Höhe im Bereich der Eisenbahntrasse zu erreichen.
de.wikipedia.org
Der Weg führt weiter abwärts, und im Lichte der Magnesiumfackeln des Führers glitzern viele Eiskristalle an den Wänden und der Decke weiß und grünlich-blau.
de.wikipedia.org
Das große und lichte Kirchenschiff bildet das Gegenstück zur verhältnismäßig kleinen Krypta.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "lichte" σε άλλες γλώσσες

"lichte" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα