Γερμανικά » Γαλλικά

I . kämpfen [ˈkɛmpfən] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. kämpfen ΣΤΡΑΤ, ΑΘΛ:

kämpfen
für jdn/etw kämpfen
gegen jdn kämpfen
schwer zu kämpfen haben

2. kämpfen μτφ:

für/gegen etw kämpfen
mit sich kämpfen
mit etw zu kämpfen haben

kämpfen

kämpfen

Kampf <-[e]s, Kämpfe> [kampf, Plː ˈkɛmpfə] ΟΥΣ αρσ

2. Kampf (Schlägerei):

lutte θηλ

ιδιωτισμοί:

auf in den Kampf! χιουμ οικ
en avant, marche ! οικ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Fortan kämpfen sie in ihren Flugzeugen, noch während ihrer Militärausbildung, unter anderem gegen Naturkatastrophen, Söldner, Waffenhändler und korrupte Offiziere.
de.wikipedia.org
Die Angreifer öffneten nach harten Kämpfen von innen eines der Stadttore und konnten sich im Hafenviertel dicht hinter der Mauer festsetzen.
de.wikipedia.org
Diese Ungeschicklichkeit ist weg, und obwohl die Finger bluten, zieht es sich hoch und kämpft weiter.
de.wikipedia.org
Trägerinnen des Namens haben in der Schule nicht selten mit Vorurteilen zu kämpfen.
de.wikipedia.org
Durch den ständigen Regen waren die Straßen aufgeweicht, die Fahrer mussten sich durch den Schlamm kämpfen und wurden in den Bergen sogar von Schneegestöbern überrascht.
de.wikipedia.org
Zusätzlich brachte man den Wahlspruch an der Fassade an: „Wir kämpfen für den Frieden, für das Glück unserer Kinder“.
de.wikipedia.org
Als maßgeblicher Protagonist hat er mit den Auswüchsen zu kämpfen, die die Erfindung des Stummfilms in der Realität hinterlässt.
de.wikipedia.org
Es schweißt einen auch zusammen, wenn man sieht, dass selbst die ältesten Hasen mit demselben Lampenfieber kämpfen wie die Neulinge.
de.wikipedia.org
Aufgrund seiner Unmündigkeit nahm er an den Kämpfen zur Rückeroberung seines Landes nicht teil.
de.wikipedia.org
Diese würde gegen die Anarchisten, die den Anschlag verübt hatten, kämpfen.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

"kämpfen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina