Γαλλικά » Γερμανικά

journal <-aux> [ʒuʀnal, o] ΟΥΣ αρσ

1. journal:

journal (quotidien)
[Tages]zeitung θηλ
journal (hebdomadaire)
journal (local)
Anzeiger αρσ
journal du matin
journal du soir
journal du soir
Abendblatt ουδ
journal de l'usine
journal local
journal mural
journal officiel
journal spécialisé
journal de mode
Modemagazin ουδ
journal de mode
journal de province μειωτ
Provinzblatt ουδ pej
c'est dans le journal

2. journal (bureaux):

journal
Zeitung θηλ

3. journal ΟΙΚΟΝ, ΕΜΠΌΡ:

journal
Journal ουδ

4. journal (mémoire):

journal [intime]
Tagebuch ουδ
tenir un journal de voyage

II . journal <-aux> [ʒuʀnal, o] ΝΑΥΣ

journal de bord
Logbuch ουδ
journal de bord

fichier-journal <fichiers-journaux> [fiʃjeʒuʀnal] ΟΥΣ αρσ Η/Υ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Après le changement de régime en 1989, le journal est privatisé et retrouve une ligne politique explicitement social-démocrate.
fr.wikipedia.org
Le 28 avril 2010, le journal lance son nouveau site web, devenu payant.
fr.wikipedia.org
Les journaux sont suspendus et les rassemblements interdits.
fr.wikipedia.org
On les retrouvait à partir des années 1880 dans les journaux quotidiens.
fr.wikipedia.org
Il envisage ensuite de lancer un journal concurrent gratuit, mais abandonne le projet cette année-là.
fr.wikipedia.org
Le parti possède depuis 2011 un journal du même nom.
fr.wikipedia.org
Le journal disparait en 1938 après 15 numéros.
fr.wikipedia.org
Depuis septembre 2013, elle présente les journaux du week-end soir.
fr.wikipedia.org
Marmnamarz est un journal mensuel qui fournit des informations sur les évènements sportifs, ainsi que diverses nouvelles et résultats de compétitions.
fr.wikipedia.org
À partir de l'an 2000, il publie chaque début d'année un volume de son journal intime.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina