Γαλλικά » Γερμανικά

I . intéressant(e) [ɛ͂teʀesɑ͂, ɑ͂t] ΕΠΊΘ

1. intéressant:

intéressant(e)
intéressant(e) performance
intéressant(e) performance
chercher à se rendre intéressant(e)
ne pas être/être peu intéressant(e) μειωτ

2. intéressant (avantageux):

intéressant(e) prix, affaire
intéressant(e) pour qn
il est intéressant pour qn de faire qc
être intéressant(e) à faire
c'est intéressant à signaler

3. intéressant (qui suscite la bienveillance):

intéressant(e)

II . intéressant(e) [ɛ͂teʀesɑ͂, ɑ͂t] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

faire l'intéressant(e) [ou son intéressant(e)] μειωτ
faire l'intéressant(e) [ou son intéressant(e)] μειωτ
faire l'intéressant(e) [ou son intéressant(e)] μειωτ

I . intéresser [ɛ͂teʀese] ΡΉΜΑ μεταβ

2. intéresser (faire bénéficier):

an etw δοτ beteiligt sein

3. intéresser (concerner) loi, mesure:

II . intéresser [ɛ͂teʀese] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

Παραδειγματικές φράσεις με intéressant

c'est intéressant à signaler
c'est intéressant dans l'abstrait, mais...
voici/voilà qui est intéressant
il est intéressant/difficile de faire qc
il est intéressant pour qn de faire qc

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Il est intéressant de noter que l'ensemble de la population présente une vraie scoliose (avec gibbosité).
fr.wikipedia.org
Plus le joueur avance dans les vagues, plus les butins sont intéressants.
fr.wikipedia.org
Parthenocissus tricuspidata contient divers dérivés de stilbène aux propriétés pharmacologiques intéressantes.
fr.wikipedia.org
Le joueur continue à afficher des statistiques intéressantes pour ce niveau, avec dix réalisations dont certaines très importantes.
fr.wikipedia.org
Cette huile essentielle est aussi, selon la concentration utilisée, un répulsif ou un insecticide intéressant en agriculture, pour la conservation des semences.
fr.wikipedia.org
La ville possède des attraits naturels touristiques intéressants.
fr.wikipedia.org
Il trouve les cours si intéressants qu'il décide de reprendre ses études et, à 30 ans, il obtient une maîtrise en mathématiques et en physique.
fr.wikipedia.org
Le premier étage est l'espace le plus intéressant de la villa, notamment pour les superbes fresques qui ornent murs et plafonds.
fr.wikipedia.org
Il conclut ainsi que s’il propose des mécanismes intéressants, cela ne parvient pas à compenser la pauvreté de son système de jeu.
fr.wikipedia.org
Une situation de servage a été observée par des témoins directs, occidentaux ou tibétains, et décrite par des tibétologues s'intéressant au sujet.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "intéressant" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina