Μεταφράσεις για „intelligente“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

intelligent(e) [ɛ͂teliʒɑ͂, ʒɑ͂t] ΕΠΊΘ

intelligent(e) personne, choses

intelligent

intelligent(e) personne, choses

klug

foncièrement intelligent personne, proposition

grundgescheit

le plan le plus intelligent [de tous]

der allerklügste Plan

la réponse la plus intelligente [de toutes]

die allerklügste Antwort

être le plus intelligent [de tous]/la plus intelligente [de toutes]

am allerklügsten [o. der/die Allerklügste] sein

c'est le plus intelligent

das ist das Allerklügste

le plus intelligent [à faire], c'est de ne pas se laisser provoquer

am allerklügsten ist es, sich nicht provozieren zu lassen

c'est intelligent! ειρων

das ist [ja] intelligent! ειρων

super-intelligent(e) <super-intelligents> [sypɛʀɛ͂teliʒɑ͂, ɑ͂t] ΕΠΊΘ οικ

super-intelligent(e)

oberschlau ειρων οικ

Παραδειγματικές φράσεις με intelligente

pour intelligente qu'elle soit ...

und wenn sie noch so intelligent ist ...

montre connectée [ou intelligente]

Smartwatch θηλ

se croire intelligent(e)

sich für intelligent halten

très intelligent(e)/intéressant(e)

hochintelligent/-interessant

la réponse la plus intelligente [de toutes]

die allerklügste Antwort

être le plus intelligent [de tous]/la plus intelligente [de toutes]

am allerklügsten [o. der/die Allerklügste] sein

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

Dans ce monde des ténèbres, la poésie et la musique apportèrent à cette jeune fille intelligente l'ineffable consolation.

fr.wikipedia.org

Il est également à noter que les fonctionnalités de cette barre d'adresse « intelligente » se retrouvent dans tous les navigateurs récents.

fr.wikipedia.org

Soit il est subjugué par la conviction de l'existence d'autres formes de vie intelligente.

fr.wikipedia.org

Bien qu'elle soit très intelligente, elle agit parfois de façon étourdie et peut être assez maladroite.

fr.wikipedia.org

Elle était extraordinairement belle, intelligente et éloquente, mais aussi dominatrice intraitable et, sans complexe.

fr.wikipedia.org

Il qualifia sa mère de très intelligente et foncièrement piétiste.

fr.wikipedia.org

Intelligente et espiègle, elle est énergique et même parfois entêtée.

fr.wikipedia.org

Il fut développé sur le schéma d'une créature intelligente et tentaculaire.

fr.wikipedia.org

Durant ces dix années, il pratique une peinture intelligente, composée, colorée, sensible, habile, délicate, humoristique et cocasse.

fr.wikipedia.org

Toutefois, ses proches de l'époque la trouvent trop intelligente et manipulatrice pour être victime d'une telle ignorance.

fr.wikipedia.org