Μεταφράσεις για „incomparablement“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

incomparablement [ɛ͂kɔ͂paʀabləmɑ͂] ΕΠΊΡΡ

incomparablement jouer, chanter

unübertrefflich

incomparablement bien

unvergleichlich gut

incomparablement mieux

ungleich besser

Παραδειγματικές φράσεις με incomparablement

incomparablement mieux

ungleich besser

incomparablement bien

unvergleichlich gut

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

Best parle à son propos, d'une « épopée légèrement emphatique mais mélodique et incomparablement exaltante ».

fr.wikipedia.org

Il pollue beaucoup moins et son niveau sonore est incomparablement plus bas (environ 10 décibels de moins pour le bruit au décollage de l'avion).

fr.wikipedia.org

Entretemps, d'autres biologistes avaient découvert le phénomène de l'épissage alternatif qui expliquait comment un nombre limité de gènes pouvaient être à l'origine d'un nombre incomparablement plus élevé de protéines.

fr.wikipedia.org

La précision des mesures est égale à celle des anciennes méthodes, alors que la rapidité et la facilité des mesures sont incomparablement plus élevées.

fr.wikipedia.org

Le coût de dix rames de papier est incomparablement plus faible que celui d'une machine à voter (vendue entre 3 000 et 6 000 euros pièce).

fr.wikipedia.org

Il était très savant, surtout dans la langue grecque qu'il possédait incomparablement mieux que la langue latine.

fr.wikipedia.org

Ces artifices ont permis d'obtenir une production encore appréciable, mais très variable, et incomparablement plus faible que celles des années antérieures à 1864.

fr.wikipedia.org

La lumière qui vient du ciel est incomparablement plus faible que celle qui vient du soleil, et elle est bien plus riche en courtes longueurs d'onde.

fr.wikipedia.org

Si une organisation doit diffuser ses documents en de multiples formats et supports, une chaîne d'édition sera incomparablement moins chère et plus efficace qu'une solution purement bureautique.

fr.wikipedia.org

Toutefois, la vie sociale pose des problèmes cognitifs incomparablement plus complexes que ceux posés par le simple environnement physique où ils vivent.

fr.wikipedia.org