Γερμανικά » Γαλλικά

I . großzügig [ˈgroːstsyːgɪç] ΕΠΊΘ

1. großzügig:

großzügig (freigebig)
généreux(-euse)
großzügig (nachsichtig)

2. großzügig (in großem Stil):

großzügig Plan, Planung
großzügig Wohnung

II . großzügig [ˈgroːstsyːgɪç] ΕΠΊΡΡ

1. großzügig:

großzügig (freigebig)
großzügig (nachsichtig) behandeln

2. großzügig (weiträumig):

großzügig
großzügig planen/bauen

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Seine Freizügigkeit demonstrierte er durch sein großzügiges Angebot, zum Aufbau der öffentlichen Gebäude und Tempel den Schmuck des Kaiserpalastes zu verwenden.
de.wikipedia.org
Die große Breite der Kirche erlaubt eine großzügige Anordnung der liturgischen Orte.
de.wikipedia.org
Bereits ab dem Jahre 1932 fanden großzügige Ausbau- und Modernisierungsmaßnahmen statt die sich noch bis in die 1940er Jahre hinzogen.
de.wikipedia.org
Aus einer ausgedienten Kartoffelscheune wurde es 1979 zu einem großzügigen Wohn- und Atelierhaus umgebaut.
de.wikipedia.org
Als passionierter Botaniker und Dendrologe ließ er hier Orchideen- und Palmenhaus sowie einen großzügigen Landschaftspark anlegen.
de.wikipedia.org
In den ursprünglich großzügig geschnittenen Gärten der Siedlungshäuser entstanden seit den 1960er Jahren individuelle Einfamilienhäuser.
de.wikipedia.org
Die Rechtsprechung nimmt diese Voraussetzung allerdings sehr großzügig an.
de.wikipedia.org
Durch Hauptportal und innere Vorhalle eintretend, gelangt man in den großzügig angelegten Kirchenraum.
de.wikipedia.org
Geschaffen wurde ein großzügiges Kabinett für den naturwissenschaftlichen Unterricht.
de.wikipedia.org
Am Rand der Siedlung entstanden großzügigere Einfamilienhäuser für Akademiker.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

"großzügig" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina