Μεταφράσεις για „fonctionnaire“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

fonctionnaire [fɔ͂ksjɔnɛʀ] ΟΥΣ αρσ θηλ

fonctionnaire

Beamte(r) αρσ /Beamtin θηλ

fonctionnaire gouvernemental(e)

Regierungsbeamte(r)/-beamtin

haut fonctionnaire

≈ Beamte(r)/Beamtin des gehobenen Dienstes

fonctionnaire municipal(e)

Kommunalbeamte(r)/-beamtin

corruption de fonctionnaire

Beamtenbestechung θηλ

fonctionnaire αρσ

fonctionnaire

Beamter αρσ

Παραδειγματικές φράσεις με fonctionnaire

fonctionnaire gouvernemental(e)

Regierungsbeamte(r)/-beamtin

haut fonctionnaire

≈ Beamte(r)/Beamtin des gehobenen Dienstes

fonctionnaire municipal(e)

Kommunalbeamte(r)/-beamtin

responsabilité propre du fonctionnaire

Eigenhaftung ειδικ ορολ

un fonctionnaire haut placé

ein hoher Beamter

mentalité de fonctionnaire

Beamtenmentalität

un haut fonctionnaire

ein hoher Beamter

statut de fonctionnaire

Beamtenstatus

blâmer un élève/fonctionnaire

einem Schüler einen Verweis/einem Beamten eine Verwarnung erteilen

corruption de fonctionnaire

Beamtenbestechung θηλ

adresser [ou infliger] un blâme à un élève/fonctionnaire

einem Schüler einen Verweis/einem Beamten eine Verwarnung erteilen

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

Les contractuels ne bénéficient pas toujours des mêmes congés annuels que les fonctionnaires.

fr.wikipedia.org

Les agents contractuels territoriaux, tout comme les agents contractuels des deux autres fonctions publiques, se distinguent des fonctionnaires.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un réseau bureaucratique et d'une hiérarchie de fonctionnaires.

fr.wikipedia.org

À la suite de leur inculpation, les deux hauts fonctionnaires ont été suspendus de leur fonction par le collège communal.

fr.wikipedia.org

Pour cette raison, les fonctionnaires chargés du recrutement et de l’engagement se montrent peu regardant quant au passé judiciaire des futurs supplétifs.

fr.wikipedia.org

En 1975, il devient un haut fonctionnaire conformément à la loi sur le statut juridique de l'État.

fr.wikipedia.org

Steeg gagne en crédibilité avec son expérience dans l'administration, à la suite de l'éviction des fonctionnaires sociaux-démocrates.

fr.wikipedia.org

Dans tous les cas, ces fonctionnaires étaient chargés de l'administration, de la justice, de la police et de l'irrigation locale.

fr.wikipedia.org

En février 2018, il fait reculer l'âge maximal de la retraite des fonctionnaires de 70 à 80 ans pour les seuls travailleurs volontaires.

fr.wikipedia.org

Toutefois, le salaire des officiers ainsi que des fonctionnaires de l'administration, même avec les émoluments, semblait insuffisant pour vivre uniquement du service du roi.

fr.wikipedia.org