Μεταφράσεις για „film“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

film [film] ΟΥΣ αρσ

1. film (pellicule):

film

Film αρσ

film couleur

Farbfilm

film couleur

Colorfilm

2. film (œuvre):

film

[Spiel]film αρσ

film (à la télé)

[Fernseh]film

film vidéo

Videofilm

film d'amour/de guerre

Liebes-/Kriegsfilm

film d'action

Actionfilm

film de science-fiction [ou d'anticipation]

Sciencefiction-Film

film animalier [ou sur les animaux]

Tierfilm

film historique à grand spectacle

Historienschinken αρσ pej οικ

titre de/du film

Filmtitel

3. film:

film (mince couche)

Film αρσ

film (couche de matière plastique)

Folienschicht θηλ

film (couche de matière plastique)

Folienbeschichtung θηλ

film [en] plastique

Kunststofffolie θηλ

film [en] plastique

Plastikfolie

film alimentaire [ou étirable]

Frischhaltefolie

film protecteur d'une crème solaire

Schutzfilm

film [thermo]rétractable

Schrumpffolie

4. film (déroulement):

film des événements, de la vie

Ablauf αρσ

film (à la télévision)

Chronik θηλ

film αρσ

mis sous film rétractable

eingeschweißt

film ΟΥΣ

Καταχώριση χρήστη

film d'epoque αρσ

Kostümfilm αρσ

film-culte <films-culte> [filmkylt] ΟΥΣ αρσ

film-culte

Kultfilm αρσ

film-culte

kultiger Film οικ

Μεταφράσεις για „film“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά

Film <-[e]s, -e> [fɪlm] ΟΥΣ αρσ

1. Film (Kinofilm, Fernsehfilm):

Film

film αρσ

in einen Film gehen οικ

aller voir un film

2. Film ΦΩΤΟΓΡ:

Film

pellicule θηλ

Film

film αρσ

3. Film (Branche):

Film

cinéma αρσ

zum Film gehen οικ

se lancer dans le cinéma

4. Film (dünne Schicht):

Film von Öl, Ruß

pellicule θηλ

Film einer Creme, Lotion

film αρσ

ιδιωτισμοί:

bei jdm reißt der Film οικ

qn disjoncte οικ

Drei-D-Film, 3-D-Film [drai̮ˈdeː-] ΟΥΣ αρσ

Drei-D-Film

film αρσ en 3D

Schwarzweißfilm, Schwarz-Weiß-FilmΜΟ ΟΥΣ αρσ

Schwarzweißfilm ΦΩΤΟΓΡ

pellicule θηλ noir et blanc

Schwarzweißfilm ΚΙΝΗΜ

film αρσ noir et blanc

Low-Budget-Film [loːˈbaʤɪt-] ΟΥΣ αρσ, Low-Budget-Produktion ΟΥΣ θηλ

Low-Budget-Film

film αρσ à petit budget

Science-Fiction-FilmΜΟ ΟΥΣ αρσ

Science-Fiction-Film

film αρσ de science-fiction

I . filmen [ˈfɪlmən] ΡΉΜΑ μεταβ

filmen

filmer

II . filmen [ˈfɪlmən] ΡΉΜΑ αμετάβ

filmen

tourner

das Filmen ist seine große Leidenschaft

filmer/tourner est sa grande passion

Παραδειγματικές φράσεις με film

film hydrolipidique

Säureschutzmantel αρσ

petit film

Filmchen ουδ

film expérimental

Experimentalfilm αρσ

film d'épouvante

Horrorfilm αρσ

film cochon

Schmuddelfilm αρσ οικ

film couleur

Farbfilm

film vidéo

Videofilm

film d'action

Actionfilm

film protecteur d'une crème solaire

Schutzfilm

film [thermo]rétractable

Schrumpffolie

film radiographique

Röntgenfilm αρσ

film autoadhésif

Selbstklebefolie θηλ

film d'horreur

Horrorfilm αρσ

film d'espionnage

Spionagefilm αρσ

ce film manque d'action

dieser Film hat wenig Action οικ

un film grand public

ein Film für das breite Publikum

un film à voir

ein sehenswerter Film

un film très long

ein Film mit Überlänge

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

Il a tourné dans 23 films entre 1935 et 1960.

fr.wikipedia.org

Le film obtient un grand succès auprès du public et de la critique.

fr.wikipedia.org

Au cinéma, elle est apparue dans 41 films entre 1939 et 1972.

fr.wikipedia.org

Le film est mal accueilli par les critiques.

fr.wikipedia.org

Cependant, à la suite des résultats décevants du film au box-office, le projet ne se concrétisera pas.

fr.wikipedia.org

Mais ce nouveau projet ne prend pas la forme de comics mais d’un scénario de film.

fr.wikipedia.org

Elle tourne naturellement par la suite une série de films d'arts martiaux.

fr.wikipedia.org

Plus la quantité de sébum augmente, plus le film devient épais.

fr.wikipedia.org

Ce n'est que 13 ans et 18 films plus tard que le projet est relancé.

fr.wikipedia.org

Le film se voit également reprocher le placement de produit permanent.

fr.wikipedia.org