Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „enfouir“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

I . enfouir [ɑ͂fwiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. enfouir (mettre en terre):

enfouir
enfouir (pas trop profond)
enfouir du fumier

2. enfouir (cacher):

enfouir

3. enfouir λογοτεχνικό (enfermer en soi):

enfouir

II . enfouir [ɑ͂fwiʀ] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

Παραδειγματικές φράσεις με enfouir

enfouir du fumier

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Mais ce petit exercice va faire ressurgir des souvenirs enfouis et rien ne se passera comme prévu...
fr.wikipedia.org
Les alevins s'enfouissent alors un peu plus profondément dans le gravier, ce qui leur évite d'être emportés lors de la débâcle printanière.
fr.wikipedia.org
On la trouve profondément enfouie dans le sol.
fr.wikipedia.org
Une pomme de terre enfouie directement dans les braises d'un feu se cuit très bien, mais la peau est en grande partie brûlée et inconsommable.
fr.wikipedia.org
Ce type de chien dit « truffier » a été éduqué et dressé pour trouver des truffes enfouies dans le sol grâce à son odorat.
fr.wikipedia.org
La bouche est inclinée vers le haut et les yeux sont disposés sur la face supérieure de la tête, caractéristique des espèces qui s'enfouissent partiellement.
fr.wikipedia.org
Dégueulimace : une imposante créature qui peut s'enfouir dans le sable de l'arène où elle se trouve.
fr.wikipedia.org
Ou bien ils peuvent être légèrement enfouis, comme dans la version en noir et blanc.
fr.wikipedia.org
Il reconnaît avoir enfoui des objets façonnés provenant de sa propre collection dans des couches très anciennes.
fr.wikipedia.org
Et puis la folle opiniâtreté des hommes fait jaillir l’eau enfouie parfois à plus d’une centaine de mètres.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina