Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „déluge“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

déluge [delyʒ] ΟΥΣ αρσ

1. déluge ΒΊΒΛΟς:

déluge
Sintflut θηλ

2. déluge (averse):

déluge
Sturzregen αρσ

3. déluge μτφ:

déluge de larmes
Strom αρσ von Tränen
un déluge de paroles

Παραδειγματικές φράσεις με déluge

un déluge de paroles
déluge de larmes
après moi/nous, le déluge!
déluge de fer et de feu
Feuerhagel αρσ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
La mythologie aztèque attribue la destruction de ce monde à un déluge, les hommes survivants devenant alors des poissons.
fr.wikipedia.org
Dürer évoque dans cette aquarelle, ainsi que le précise le texte accompagnateur, le rêve d'un déluge descendu du ciel.
fr.wikipedia.org
Il s'acheva en un déluge de 52 ans.
fr.wikipedia.org
De plus, sa théorie réhabilitait l'hypothèse d'un déluge biblique, fermement rejetée par la communauté scientifique.
fr.wikipedia.org
Une passe migratoire est réaménagée à la suite du déluge de 1996 qui détruisit celle construite en 1986.
fr.wikipedia.org
La population est évacuée et le village qui subit un déluge d'obus est réduit en ruines.
fr.wikipedia.org
Le ravage et déluge des chevaux de louage, contenant la fin et consummation de leur misérable vie.
fr.wikipedia.org
Auparavant, elles entraient dans les mythes et légendes, à l'image du récit du déluge.
fr.wikipedia.org
Ce dernier lui demande de construire une grande arche, car un déluge est imminent.
fr.wikipedia.org
Buridan ne rejette pas l'idée du déluge mais il considère qu'un tel phénomène ne peut pas avoir de cause naturelle.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina