Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „délice“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

I . délice [delis] ΟΥΣ αρσ

délice (jouissance)
Genuss αρσ
avec délice

II . délice [delis] ΟΥΣ

délice fpl λογοτεχνικό:

délice
délice

III . délice [delis]

délice λογοτεχνικό:

délice de l'amour

Παραδειγματικές φράσεις με délice

avec délice

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
La version qu'elle en propose est déjà célèbre autour de l'année 1180 et fait alors les délices des cours aristocratiques.
fr.wikipedia.org
L’anguille sur la grille : ouverte en deux, assaisonnée et cuite au barbecue… un délice !
fr.wikipedia.org
Un pur délice antimédias, zigzaguant aux frontières de la morale, sombre à faire peur, cruel, dégueulasse, à mourir de rire.
fr.wikipedia.org
Se fait parfois prendre dans des pièges en bordure des plantations de bananes et de plantains, des délices auxquels il ne sait résister.
fr.wikipedia.org
Donne-nous de voir en notre personne la vie de la résurrection et remplis nos cœurs de tes éternelles délices.
fr.wikipedia.org
Il prit soin de rendre sa voix féminine au cours de beuveries, pour se livrer aux délices de l'amour avec les hommes comme les femmes.
fr.wikipedia.org
C'est une joie sacrée qui fait son délice du bien-être de son prochain, au lieu de nourrir des pensées envieuses et jalouses à son égard.
fr.wikipedia.org
Le feu, le glaive, les bêtes féroces, les ongles qui déchirent les chairs font plutôt nos délices que notre effroi.
fr.wikipedia.org
Kenny semble être redevenu clean : il sent les fleurs, puis les sniffe et recommence à planer, retournant dans son monde de délice...
fr.wikipedia.org
Les arbres fruitiers qui ornent les terres des montagnes font le délice des enfants qui reviennent pour y passer leur vacance d'été.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina