Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „déconnecté“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

I . déconnecter [dekɔnɛkte] ΡΉΜΑ μεταβ

II . déconnecter [dekɔnɛkte] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ

III . déconnecter [dekɔnɛkte] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

2. déconnecter Η/Υ:

Παραδειγματικές φράσεις με déconnecté

mode connecté/déconnecté
Online-/Offline-Betrieb αρσ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Les coupes minimums peuvent être interprétées comme les faiblesses d'un réseau : l'ensemble minimum de pannes pouvant déconnecter le réseau.
fr.wikipedia.org
Par définition, il s'agit d'une pensée déconnectée de la réalité trouvant son origine dans les émotions et permettant l'existence de l’imaginaire chez tout être-humain.
fr.wikipedia.org
Elle déconnecterait les circuits émotionnels impliqués dans la transmission de la douleur.
fr.wikipedia.org
Gilbert décrit ainsi leurs premières idées comme étant « déconnectées ».
fr.wikipedia.org
La plupart d'entre eux – du moins je l'espère – ne sont pas à ce point déconnecté de la réalité.
fr.wikipedia.org
Pour certains, les parties lyriques semblent souvent déconnectées de l'action, mais ce point fait toujours l'objet de débats dans le monde universitaire.
fr.wikipedia.org
En outre, il faudrait déconnecter 26 millions de chaudières à gaz en six ans.
fr.wikipedia.org
Cependant de manière générale les actions menées par l'association semblent déconnectées des organismes officiels qui y travaillent.
fr.wikipedia.org
Elle les compose sur son téléphone mais c'est une ligne déconnectée.
fr.wikipedia.org
Le graphe d'objets obtenu est déconnecté et peut être manipulé en lecture et écriture.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "déconnecté" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina