Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „durchaus“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

durchaus ΕΠΊΡΡ, durchaus ΕΠΊΡΡ

1. durchaus (unbedingt):

durchaus
absolument

2. durchaus (völlig, sehr wohl):

durchaus zufrieden, akzeptabel, vernünftig
tout à fait
eine durchaus unerfreuliche Nachricht
une très très mauvaise nouvelle

3. durchaus (überhaupt):

durchaus nicht schlecht sein
être loin d'être mauvais(e)
durchaus kein schlechter Spieler sein
n'être pas du tout un mauvais joueur

Παραδειγματικές φράσεις με durchaus

eine durchaus unerfreuliche Nachricht
une très très mauvaise nouvelle
durchaus nicht schlecht sein
être loin d'être mauvais(e)
durchaus kein schlechter Spieler sein
n'être pas du tout un mauvais joueur
es ist durchaus denkbar, dass
il n'est pas impensable que +υποτ
das ist ihm/ihr [durchaus] zuzutrauen ειρων
il/elle en est [tout à fait] capable

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Die Leukogranitgänge erscheinen mehrheitlich synkinematisch, sie können aber durchaus auch postkinematisch ausgebildet sein.
de.wikipedia.org
Dabei hatte Taft durchaus starken Rückhalt insbesondere unter den rechtskonservativen Loyalisten, konnte jedoch die Unabhängigen nicht für sich gewinnen.
de.wikipedia.org
Angriffe auf deren Infanterie waren zuweilen durchaus erfolgreich, änderten aber nichts am Verlauf des Krieges.
de.wikipedia.org
Dies zeigt, dass einige Investoren durchaus mit einem Erfolg rechnen.
de.wikipedia.org
Der durchaus konventionell geschriebene Roman enthält zwei ungewöhnliche Aspekte.
de.wikipedia.org
Neben dem Tourismus ist die lokale Fischerei, welche durchaus industriellen Charakter hat, von großer wirtschaftlicher Bedeutung für die Ortschaft.
de.wikipedia.org
Es war in jener Zeit durchaus üblich, dass Spieler auch als Schiedsrichter fungierten.
de.wikipedia.org
Sie ist sich ihres Aussehens durchaus bewusst und oft ein kleines Biest.
de.wikipedia.org
Kritiker betonten in ihren Analysen den kreativen und objektiven Ansatz des „durchaus faszinierende[n] Gedankenexperiment[s]“.
de.wikipedia.org
Das Verfahren, bestimmte Wohngebiete in der Nacht zu schließen und zu bewachen, war in jener Zeit durchaus üblich.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "durchaus" σε άλλες γλώσσες

"durchaus" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα